[Espagnol]Notion espaces et échanges
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Notion espaces et échanges
Message de oce02 posté le 29-04-2017 à 16:57:07 (S | E | F)
Bonjour, je passe mon oral d'espagnol dans à peine 10 jours et j'aurais bien voulu savoir si quelqu'un pouvait me donner son avis sur ma notion espace et échange ! Merci d'avance!
→ ¿ El ''sueno americano'' es un sueno o una pesadilla ?
Voy a hablar de la noción Espacios e intercambios. Este noción trata de los diferentes movimientos en los diferentes territorios. Actualmente podemos decir que los intercambios se multiplican con la globalizacion.
En los textos vistos en clase, se trata principalmente de la migración desde América latina hacia Estados Unidos. Las razones principales de la inmigración son a a menudo políticas por ejemplo escapar a una guerra o a un régimen dictatorial, o económicas por ejemplo escapar a la pobreza de su país, encontrar un trabajo y hacer una nueva vida.
En el primer texto visto en clase, se trata de un adolescente Guatemalteco que quiere irse a Estados Unidos solo para buscar una vida mejor. Irse en América del Norte es su sueno.
Vive en Guatemala es muy difícil, quiere escapar a la misera de su país.
La inmigración puede aportar una mejores condiciones de vida, un trabajo, el dinero.
En el segundo texto, se trata de una entrevista entre un locutor y tres jóvenes. Están hablando de las condiciones de vida que tienen en Estados Unidos. Los jóvenes dice que ha cumplido el ''sueno americano'' pero se sienten excluidos, rechazados, discriminados.
Los inmigrantes se enfrentan a muchas dificultades allá sobre todo cuando son indocumentados. (= Les immigrants sont confrontés a plusieurs difficultés, surtout quand il sont sans papiers.)
Existe un contraste entre el sueno de una vida mejor en Estados Unidos y la realidad. Los inmigrantes no encuentran trabajo fácilmente.
El sueno americano es un sueno para muchos migrantes. Este país representa la capacidad de encontrar un trabajo y ganar dinero.
Pero este sueno pude convertirse rápidamente en una pesadilla. Es mas difícil de encontrar un trabajo. Migrantes se enfrentan con el racismo y la sensación de ser excluidos.
Message de oce02 posté le 29-04-2017 à 16:57:07 (S | E | F)
Bonjour, je passe mon oral d'espagnol dans à peine 10 jours et j'aurais bien voulu savoir si quelqu'un pouvait me donner son avis sur ma notion espace et échange ! Merci d'avance!
→ ¿ El ''sueno americano'' es un sueno o una pesadilla ?
Voy a hablar de la noción Espacios e intercambios. Este noción trata de los diferentes movimientos en los diferentes territorios. Actualmente podemos decir que los intercambios se multiplican con la globalizacion.
En los textos vistos en clase, se trata principalmente de la migración desde América latina hacia Estados Unidos. Las razones principales de la inmigración son a a menudo políticas por ejemplo escapar a una guerra o a un régimen dictatorial, o económicas por ejemplo escapar a la pobreza de su país, encontrar un trabajo y hacer una nueva vida.
En el primer texto visto en clase, se trata de un adolescente Guatemalteco que quiere irse a Estados Unidos solo para buscar una vida mejor. Irse en América del Norte es su sueno.
Vive en Guatemala es muy difícil, quiere escapar a la misera de su país.
La inmigración puede aportar una mejores condiciones de vida, un trabajo, el dinero.
En el segundo texto, se trata de una entrevista entre un locutor y tres jóvenes. Están hablando de las condiciones de vida que tienen en Estados Unidos. Los jóvenes dice que ha cumplido el ''sueno americano'' pero se sienten excluidos, rechazados, discriminados.
Los inmigrantes se enfrentan a muchas dificultades allá sobre todo cuando son indocumentados. (= Les immigrants sont confrontés a plusieurs difficultés, surtout quand il sont sans papiers.)
Existe un contraste entre el sueno de una vida mejor en Estados Unidos y la realidad. Los inmigrantes no encuentran trabajo fácilmente.
El sueno americano es un sueno para muchos migrantes. Este país representa la capacidad de encontrar un trabajo y ganar dinero.
Pero este sueno pude convertirse rápidamente en una pesadilla. Es mas difícil de encontrar un trabajo. Migrantes se enfrentan con el racismo y la sensación de ser excluidos.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
