[Espagnol]Correction exercice
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction exercice
Message de reloulol posté le 26-03-2017 à 13:28:02 (S | E | F)
Bonjour, j'ai un devoir en espagnol à rendre de niveau B1 ne connaissant personne pouvant me corriger mes éventuels erreurs je vous demande donc de m'aider merci d'avance pour l'aide
Cordialement Merci beaucoup
Esta mañana desperté a las seis de la mañana. Era muy difícil porque era cansancio. Sin embargo era muy maravilloso porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. Luego, andàbamos hasta el boque que se llamaba « el boque de la alegría ». Era diez de la mañana cuando lleguemos en el bosque. Hacía buen tiempo el aire estaba fresco. En cambío mi amigo Miguel contaba une historia de pesca pero el maestro disputó porque Miguel no escuchaba el curso de naturaleza. Luego, veíamos una mariposa. Era impresionà porque era mucho impresionante. En cambio, al medodía comíamos el picnic cerca de un estanque. Era mucho delicioso. Luego, eschuchamos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito pero Miguel me desperto. Era furioso pero era optimiso porque era en el viaje escolar. Ademas a las tres hasta a las cuatros el maestro organizaba de juegos de accion. Por fin, me fui a casa. Era une día anima, bien, tranquilo y marovilloso.
Merci de la lecture
Message de reloulol posté le 26-03-2017 à 13:28:02 (S | E | F)
Bonjour, j'ai un devoir en espagnol à rendre de niveau B1 ne connaissant personne pouvant me corriger mes éventuels erreurs je vous demande donc de m'aider merci d'avance pour l'aide
Cordialement Merci beaucoup Esta mañana desperté a las seis de la mañana. Era muy difícil porque era cansancio. Sin embargo era muy maravilloso porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. Luego, andàbamos hasta el boque que se llamaba « el boque de la alegría ». Era diez de la mañana cuando lleguemos en el bosque. Hacía buen tiempo el aire estaba fresco. En cambío mi amigo Miguel contaba une historia de pesca pero el maestro disputó porque Miguel no escuchaba el curso de naturaleza. Luego, veíamos una mariposa. Era impresionà porque era mucho impresionante. En cambio, al medodía comíamos el picnic cerca de un estanque. Era mucho delicioso. Luego, eschuchamos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito pero Miguel me desperto. Era furioso pero era optimiso porque era en el viaje escolar. Ademas a las tres hasta a las cuatros el maestro organizaba de juegos de accion. Por fin, me fui a casa. Era une día anima, bien, tranquilo y marovilloso.
Merci de la lecture
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de leserin, postée le 26-03-2017 à 17:24:08 (S | E)
Bonjour.
Esta mañana despertéutilisez le verbe pronominal "despertarse" a las seis de la mañana. Era muy difícil il faut un sujet porque eraverbe "estar" cansancioparticipe du verbe "cansar". Sin embargovirgule era
1. Le passé simple est utilisé pour des actions déjà finies.
Corrigez, s'il vous plaît.
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de reloulol, postée le 26-03-2017 à 18:37:17 (S | E)
Bonjour, merci beaucoup de votre aide. Pour l’imparfait et le prétérit je pensais que c'était l'équivalent du passé simple/imparfait. Merci je viens de comprendre
la correction était très clair seulement à "picnic" sur Lien internetje ne vois pas d'accent
Encore merci pour le temps passer sur mon exercice !Esta mañana me desperté a las seis de la mañana. Era muy difícil para mí porque estaba cansando. Sin embargo, era maravillos, porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. Luego, anduvimos hasta un bosque que se llamaba « un bosque de la alegría ». Eran las diez de la mañana cuando lleguamos en el bosque. Hacía buen tiempo, el aire fue fresco. En cambio, mi amigo Miguel contaba una historia de pesca, pero el maestro regeñó porque Miguel no escuchaba la lección de naturaleza. Luego, observamos una mariposa. Era impresionada porque era impresionante y magnífico. En cambio, al mediodía comimos el picnic (je ne voie pas ou j’ai oublié l’accent) cerca de un estanque. Era delicioso. Luego, eschuchemos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito, pero Miguel me despertó. Està furioso, pero està optimismo porque està en el viaje escolar. Ademàs, en las tres hasta las cuatro el maestro organizó juegos de acción. Por fin, me fui a casa. Fue une día ànima, bonito, tranquilo y maravilloso.
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de leserin, postée le 26-03-2017 à 18:50:12 (S | E)
Bonsoir.
Esta mañana me desperté a las seis de la mañana. Era muy difícil para mí porque estaba cansandocansado (participe). Sin embargo, era maravillosmaravilloso, porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. Luego, anduvimos hasta un bosque que se llamaba « unel bosque de la alegría ». Eran las diez de la mañana cuando lleguamoserreur en ela+el = al bosque. Hacía buen tiempo, el aire fueera (l'imparfait fresco. En cambio, mi amigo Miguel contaba una historia de pesca, pero el maestro le (COD)regeñóerreur porque Miguel no escuchaba la lección de naturaleza. Luego, observamos una mariposa. Era impresionadaimpresionante porque era
1. Pícnic. Lien internet
Corrigez, s'il vous plaît.
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de reloulol, postée le 26-03-2017 à 19:50:40 (S | E)
Merci pour votre correction je pense avoir tout corrigé et j'ai compris mes erreurs merci beaucoup pour le temps passé sur cette exercice
Esta mañana me desperté a las seis de la mañana. Era muy difícil para mí porque estaba cansado. Sin embargo, era maravilloso, porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. Luego, anduvimos hasta un bosque que se llamaba « el bosque de la alegría ». Eran las diez de la mañana cuando lleguamos al bosque. Hacía buen tiempo, el aire estaba fresco. En cambio, mi amigo Miguel contaba una historia de pesca, pero el maestro lo regañó porque Miguel no escuchaba la lección de naturaleza. Luego, observamos una mariposa. Era impresionante porque era preciosa y magnífica. En cambio, al mediodía comimos el pícnic cerca de un estanque. Era delicioso. Luego, eschuchamos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito, pero Miguel me despertó. Estaba furioso, pero era optimismo porque Estaba en el viaje escolar. Además, desde las tres hasta las cuatro el maestro organizó juegos de acción. Finalemente, me fui a casa. Fue une día perfecto, bonito, tranquilo y maravilloso.
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de puente17, postée le 26-03-2017 à 20:15:56 (S | E)
Bonjour,
Eran las diez de la mañana cuando lleguamos al bosque.
Estaba furioso, pero era optimismo adjectif, pas substantif!
Finalemente, me fui a casa.
tranquilo y maravilloso. pas merveilleux mais émerveillé!
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de reloulol, postée le 26-03-2017 à 20:32:33 (S | E)
Merci encore
Voici mon texte final !Esta mañana me desperté a las seis de la mañana. Era muy difícil para mí porque estaba cansado. Sin embargo, era maravilloso, porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. Luego, anduvimos hasta un bosque que se llamaba « el bosque de la alegría ». Eran las diez de la mañana cuando lleguamos al bosque.Hacía buen tiempo, el aire estaba fresco. En cambio, mi amigo Miguel contaba una historia de pesca, pero el maestro lo regañó porque Miguel no escuchaba la lección de naturaleza. Luego, observamos una mariposa. Era impresionante porque era preciosa y magnífica. En cambio, al mediodía comimos el pícnic cerca de un estanque. Era delicioso. Luego, eschuchamos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito, pero Miguel me despertó. Estaba furioso, pero era optimismo porque Estaba en el viaje escolar. Además, desde las tres hasta las cuatro el maestro organizó juegos de acción. Finalemente, me fui a casa. Fue une día perfecto, bonito, tranquilo y maravilloso.
Cordialement
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de leserin, postée le 26-03-2017 à 21:20:58 (S | E)
Bonsoir.
1. Ici on peut dire : le regañó et lo regañó, car "regañar" est un verbe transitif et le COD est un homme.
2. Le nom "optimismo" est correct, mais vous pouvez écrire un autre nom : alegría, entusiasmo, euforia, etc.
¡Un poco más!
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de reloulol, postée le 26-03-2017 à 21:38:18 (S | E)
Merçi a tous je pense que c'est parfait
! Merci pour ces remarques que l'on ne voit pas forcément tout seul !Aquella mañana me desperté a las seis. Era muy difícil para mí porque estaba cansado. Sin embargo, era maravilloso, porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. En la excursíon anduvimos hasta un bosque que se llamaba « el bosque de la alegría ». Eran las diez de la mañana cuando llegamos al bosque.Hacía buen tiempo, el aire era fresco. En cambio, mi amigo Miguel contaba una historia de pesca, pero el maestro lo regañó porque Miguel no escuchaba la lección de naturaleza. Luego, observamos una mariposa. Era impresionante porque era preciosa y magnífica. En cambio, al mediodía comimos el pícnic cerca de un estanque. Era delicioso. Luego, escuchamos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito, pero Miguel me despertó. Estaba furioso, pero era alégría y euforia porque estaba en el viaje escolar. Además, desde las tres hasta las cuatro el maestro organizó juegos de acción. Finalemente, me fui a casa. Fue un día perfecto, bonito, tranquilo y maravilloso.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de leserin, postée le 26-03-2017 à 21:51:16 (S | E)
Bonsoir.
Un petit détail : Estaba furioso, pero en realidad (plus explicite) era alégríaseulement un accent en espagnol "alegría" y euforia porque estaba en el viaje escolar.
Et "por enésima vez" : FinalementeFinalmente, me fui a casa.
Bonne chance, reloulol !
Réponse : [Espagnol]Correction exercice de reloulol, postée le 26-03-2017 à 22:13:02 (S | E)
Aquella mañana me desperté a las seis. Era muy difícil para mí porque estaba cansado. Sin embargo, era maravilloso, porque iba a hacer une viaje escolar con mis amigos. En la excursíon anduvimos hasta un bosque que se llamaba « el bosque de la alegría ». Eran las diez de la mañana cuando llegamos al bosque.Hacía buen tiempo, el aire era fresco. En cambio, mi amigo Miguel contaba una historia de pesca, pero el maestro lo regañó porque Miguel no escuchaba la lección de naturaleza. Luego, observamos una mariposa. Era impresionante porque era preciosa y magnífica. En cambio, al mediodía comimos el pícnic cerca de un estanque. Era delicioso. Luego, escuchamos el sonido de la naturaleza, era muy relajante. Creo que me dormí une poquito, pero Miguel me despertó. Estaba furioso, pero en realidad era alegría y euforia porque estaba en el viaje escolar. Además, desde las tres hasta las cuatro el maestro organizó juegos de acción. Finalemente, me fui a casa. Fue un día perfecto, bonito, tranquilo y maravilloso.
Voilà mon texte en tout cas merci j'ai découvert ce site grâce à mon professeur d'Espagnol, je le conseillerai aux personnes qui ont besoin d'aide
vous expliquer très bien et vous faites ça bénévolement chapeau et Merci bonne continuation Réponse : [Espagnol]Correction exercice de leserin, postée le 27-03-2017 à 09:51:58 (S | E)
Bonjour, reloulol.
Corrigez ce mot (sans le premier "e"), qui n'existe en espagnol :
Merci pour ces aimables mots. Bon apprentissage de l'espagnol !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
