Article/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basArticle/aide
Message de octobre59 posté le 18-03-2017 à 19:21:09 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'expliquer s'il vous plait pourquoi dans la phrase "they are green shirts" il n'y a pas d'article alors que l'on peut dire it is a big ball?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 18-03-2017 22:07
Message de octobre59 posté le 18-03-2017 à 19:21:09 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'expliquer s'il vous plait pourquoi dans la phrase "they are green shirts" il n'y a pas d'article alors que l'on peut dire it is a big ball?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 18-03-2017 22:07
Réponse : Article/aide de gerondif, postée le 18-03-2017 à 20:08:54 (S | E)
Bonjour
Parce que le pluriel de "a" est "*" l'ensemble vide quand il n'y a pas de notion d'insistance sur la quantité.
It is a green bag.
They are green balls.
There is a green ball on the floor.
There are some green balls on the floor. (insistance)
Réponse : Article/aide de delf2312, postée le 21-03-2017 à 16:15:56 (S | E)
Bonjour,Je confirme ! "a" et "an" sont des déterminants singuliers.
"des" se traduit par une absence de déterminants ou bien par "some" lorsqu'on a une petite quantité indéfinie ou "many" lorsqu'on a une grande quantité.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-03-2017 21:37
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
