[Allemand]Correction phrases
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Correction phrases
Message de lapetite posté le 22-02-2017 à 11:32:13 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai plusieurs phrases à faire sur Berlin. Pourriez-vous me corriger ? Merci d'avance !
(Je n'ai pas encore chercher les chiffres alors j'ai mis "...")
Der Berliner Mauer war länge ... km.
Die Gesamtfläche der Stadt ist ... km2.
Die Höhe des Fernsehturms ist ... m.
Die Höhe der Kuppel des Reichstags ist ... m.
Es gibt 15 U-Bahn-Linien in Berlin.
Der Gemäldegalerie hat ca. ... Kunstwerke.
In Zoologischen Garten, gibt es ca. ... Tiere.
Berlin hat ... Flughäfen.
Der Postdamer Konferenz war dem 17. Juli 1945.
Die Grunewalds machen ... km2.
Lapetite
Message de lapetite posté le 22-02-2017 à 11:32:13 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai plusieurs phrases à faire sur Berlin. Pourriez-vous me corriger ? Merci d'avance !
(Je n'ai pas encore chercher les chiffres alors j'ai mis "...")
Der Berliner Mauer war länge ... km.
Die Gesamtfläche der Stadt ist ... km2.
Die Höhe des Fernsehturms ist ... m.
Die Höhe der Kuppel des Reichstags ist ... m.
Es gibt 15 U-Bahn-Linien in Berlin.
Der Gemäldegalerie hat ca. ... Kunstwerke.
In Zoologischen Garten, gibt es ca. ... Tiere.
Berlin hat ... Flughäfen.
Der Postdamer Konferenz war dem 17. Juli 1945.
Die Grunewalds machen ... km2.
Lapetite
Réponse : [Allemand]Correction phrases de vergnuegen, postée le 24-02-2017 à 14:50:44 (S | E)
Bonjour,
voici quelques indications:
Der Berliner Mauer war länge ... km. 1.genre pas correct 2. pas "länge" mais "lang" à mettre après km.
Die Gesamtfläche der Stadt ist ... km2. ok
Die Höhe des Fernsehturms ist ... m. ok
Die Höhe der Kuppel des Reichstags ist ... m.ok
Es gibt 15 U-Bahn-Linien in Berlin.ok
Der Gemäldegalerie hat ca. ... Kunstwerke.ok
In Zoologischen Garten, gibt es ca. ... Tiere. ok, enlever la virgule
Berlin hat ... Flughäfen. ok
Der Postdamer Konferenz war
Die Grunewalds machen ... km2. 1.autre genre 2.sans 's' 3** // **e de "être" plus "groß" (mettre le dernier après km2 (vous pourriez également dire: la superficie de Grunewald est égale à ... km2)A vous de traduire :-)
Repostez le texte corrigé, s'il vous plaît, merci
Vergnügen
-------------------
Réponse : [Allemand]Correction phrases de lapetite, postée le 24-02-2017 à 18:31:07 (S | E)
Bonsoir, merci pour votre aide !
Die Berliner Mauer war ... km lang.
Die Gesamtfläche der Stadt ist ... km2.
Die Höhe des Fernsehturms ist ... m.
Die Höhe der Kuppel des Reichstags ist ... m.
Es gibt 15 U-Bahn-Linien in Berlin.
Der Gemäldegalerie hat ca. ... Kunstwerke.
In Zoologischen Garten gibt es ca. ... Tiere.
Berlin hat ... Flughäfen.
Der Postdamer Konferenz war am 17. Juli 1945.
Die Gesamtfläche der Grunewald ist ... km2.
Lapetite;)
-------------------
Modifié par lapetite le 24-02-2017 18:31
Réponse : [Allemand]Correction phrases de gerold, postée le 25-02-2017 à 09:14:52 (S | E)
Bonjour,
je me demande s`il n`y a pas un malentendu sur la dernière phrase:
Die Gesamtfläche der Grunewald ist ... km2.
Voulez-vous parler du quartier de Berlin qui s`appelle Grunewald ou des espaces verts (Grünanlagen) à Berlin en général?
Bon week-end
Réponse : [Allemand]Correction phrases de lapetite, postée le 25-02-2017 à 10:09:27 (S | E)
Bonjour gerold,
J'aimerais parler des espaces verts à Berlin.
Bon week-end à vous aussi !
Réponse : [Allemand]Correction phrases de vergnuegen, postée le 25-02-2017 à 15:36:48 (S | E)
Bonjour,
dernière correction:
Die Gesamtfläche der Grunewald ist ... km2. Attention: "Grunewald" est masculin et singulier, à mettre au genitif ;-)
Sinon, tout est correct
Bon week-end
Vergnügen
Réponse : [Allemand]Correction phrases de gerold, postée le 25-02-2017 à 17:56:08 (S | E)
S`il s`agit bien des espaces verts:
Die Gesamtfläche der Grünanlagen ist ... km2.
Et, dans la phrase précédente, Konferenz est féminin, donc pas "der".
Bonne continuation
Réponse : [Allemand]Correction phrases de lapetite, postée le 26-02-2017 à 10:32:26 (S | E)
Bonjour,
Merci beaucoup pour vos réponses !
Bon dimanche
Lapetite;)
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand