Ta-ta/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTa-ta/aide
Message de julieth posté le 30-11-2016 à 23:58:42 (S | E | F)
Bonjour,
D'où vient ce "ta-ta" dans "ta-ta for now", par exemple.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-12-2016 07:14
Message de julieth posté le 30-11-2016 à 23:58:42 (S | E | F)
Bonjour,
D'où vient ce "ta-ta" dans "ta-ta for now", par exemple.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-12-2016 07:14
Réponse : Ta-ta/aide de gerondif, postée le 01-12-2016 à 06:54:33 (S | E)
Bonjour
En anglais populaire, dans le Nord de l'Angleterre par exemple, ta prononcé avec un a long signifie thank you et tara good bye.
Ta ta serait donc une variante de tara au sens de good bye. Je me souviens l'avoir entendu dans le film "Mrs Doubtfire".
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
