Phrases complexes/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basPhrases complexes/aide
Message de successfull327 posté le 04-11-2016 à 17:12:38 (S | E | F)
Bonsoir,
Voudriez-vous m'aider sur ce point s'il vous plait?
Merci pour vos réponses.
Les rapports suivants sont ceux ayant enregistré les différents mouvements sur ledit stock.
The following reports are those having recorded the different movements on the said stock
The following reports are those which have recorded the different movements on the said stock.
Laquelle de ces traduction serait appropriée?
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-11-2016 22:14
Message de successfull327 posté le 04-11-2016 à 17:12:38 (S | E | F)
Bonsoir,
Voudriez-vous m'aider sur ce point s'il vous plait?
Merci pour vos réponses.
Les rapports suivants sont ceux ayant enregistré les différents mouvements sur ledit stock.
The following reports are those having recorded the different movements on the said stock
The following reports are those which have recorded the different movements on the said stock.
Laquelle de ces traduction serait appropriée?
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-11-2016 22:14
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
