The one/the one that
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basThe one/the one that
Message de myster90 posté le 20-08-2016 à 09:32:06 (S | E | F)
Bonjour à tous et à toutes.
Pourriez vous m'aider s'il vous plait ? C'est au sujet de !celui, celle" : faut il traduire par "the one that" ou "the one".
Dans la phrase suivante je ne sais pas pourquoi l'on a omis that : We hope this document is the one you searched...
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-08-2016 09:51
Message de myster90 posté le 20-08-2016 à 09:32:06 (S | E | F)
Bonjour à tous et à toutes.
Pourriez vous m'aider s'il vous plait ? C'est au sujet de !celui, celle" : faut il traduire par "the one that" ou "the one".
Dans la phrase suivante je ne sais pas pourquoi l'on a omis that : We hope this document is the one you searched...
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-08-2016 09:51
Réponse : The one/the one that de lucile83, postée le 20-08-2016 à 09:58:25 (S | E)
Hello,
We hope this document is the one you searched. = We hope this document is the one that you searched....
Le pronom relatif That est très souvent omis quand il est complément.
Tests et cours sur le site:
Lien internet
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
