[Italien]Mots en -ista
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas[Italien]Mots en -ista
Message de electra2004 posté le 18-08-2016 à 10:02:32 (S | E | F)
Bonjour,
Quelqu'un peut-il m'apporter une réponse à la question suivante :
Lorsque deux mots ont la même finale au masculin comme au féminin ex : pianista, on utilise l'article pour définir le genre.
il pianista ou la pianista.
Mais si je veux faire la différence au pluriel, les pianistes (masculins) et les pianistes (féminins) que dois-je faire ?
Grazie per le vostre riposte.
Bella giornato.
Message de electra2004 posté le 18-08-2016 à 10:02:32 (S | E | F)
Bonjour,
Quelqu'un peut-il m'apporter une réponse à la question suivante :
Lorsque deux mots ont la même finale au masculin comme au féminin ex : pianista, on utilise l'article pour définir le genre.
il pianista ou la pianista.
Mais si je veux faire la différence au pluriel, les pianistes (masculins) et les pianistes (féminins) que dois-je faire ?
Grazie per le vostre riposte.
Bella giornato.
Réponse : [Italien]Mots en -ista de olivia07, postée le 18-08-2016 à 12:51:14 (S | E)
il singolare dei nomi in "ista " è uguale ma il plurale è diverso: i pianisti o le pianiste
un link: Lien internet
le pluriel est différent : c'est encore l'article qui le détermine ."i" pour le masculin et "e" pour le féminin.
Réponse : [Italien]Mots en -ista de dariamina, postée le 31-08-2016 à 15:52:43 (S | E)
Bonjour à tous je me permets de rappeler la règle générale sans évoquer le terrifiant labyrinthe des exceptions : les noms italiens font leur pluriel en i sauf les noms FEMININS en a qui font e ...... ce qui veut dire que "en général" les noms masculins en a font i
bonne continuation Mina
Réponse : [Italien]Mots en -ista de electra2004, postée le 01-09-2016 à 09:11:30 (S | E)
Bonjour,
Merci pour vos réponses.
Cordialement
Réponse : [Italien]Mots en -ista de deca3, postée le 01-09-2016 à 10:57:51 (S | E)
Bonjour à tous et à toi Electra,
Etudier le nom avec son article est aussi une aide comme on le fait pour l'allemand.
Bon courage ! cette belle langue est pleine de surprises.
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
