[Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral
Message de vitalitiz posté le 03-01-2016 à 11:50:45 (S | E | F)
Bonjour à tous !
Donc pendant mes vacances, j'ai décidé de m'avancer pour l'oral du BAC d'espagnol en réalisant une "fiche" pour la notion "Idea de Progreso".
Cependant mon espagnol est loin d'être parfait et si quelqu'un d'entre vous aurait la gentillesse de m'aider à corriger mes faute je lui en serai(t) très reconnaissant 
Je ne refuse pas non plus vos avis, je prends tout !
Introduction
Vamos a tratar la noción de “Idea de Progreso”. En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Las mujeres le ven así su estatuto evolucionado concurrido de simple ama de casa a la igual del hombre. Con la mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones con como ejemplo la adopción casi mundial del matrimonio homosexual todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antes.
Esto nos hace plantearnos la cuestión " ¿ En qué la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatuto de la mujer
En el primer tiempo estudiáramos la evolucion del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho.
En primer lugar, al nivel de su educación en otro tiempo muy limitada como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar legos". En efecto, la mujer se veía limitada en materia de posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y le permitieron a la mujer confirmarse frente al hombre y de obtener un estatuto iguala a este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo 20. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos de Examen de bachillerato como preparación al examen oficial donde las mujeres fueron prohibidas por participación. El creador de estos juegos se había explicado por " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo en el curso de los años, las mujeres obtuvieron mismo estatuas que los hombres, y por la misma ocasión el derecho de participación a los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer sitio de un podio a los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad en el curso de las generaciones: las mujeres son representadas por fin a sus valores justos.
Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven su estatuto evolucionar en el curso de los últimos siglos.
II/ Evolución de las costumbres en el seno de la población
Una evolución superior fuertemente ha sido observada estos últimos años, el matrimonio homosexual, mucho tiempo prohibido en numerosos países. El documento oral " Matrimonio Homosexual " representa bien este progreso: las homosexuales han sido denigradas durante mucho tiempo por la población y sin embargo, a pesar de las dificultades supieron confirmarse y encontrar su sitio en el mundo hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual todavía impensable algunos años antes ha sido aceptada en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para allí, en efecto, el texto "Independizarse en un anciano" es un buen ejemplo. Presenta así los beneficios de las relaciones intergeneracionales donde las antiguas generaciones van a lo largo de las nuevas. La colocación rara de estas relaciones todavía en nuestros días permite así a las jóvenes generaciones enterarse de la experiencia de la vida de las antiguas generaciones y de estos últimos en enterarse de novedades culturales y sociales que contribuyen así a un progreso de la sociedad.
Conclusion
Para concluir vimos que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres confirmarse y obtener un estatuto igual al de los hombres. Por la misma ocasión les permitió a las homosexuales ser aceptada a sus valores justos. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. Un progreso en el seno de las poblaciones pudo ser comprobado: cada individuo es respetado para sus propios valores. Entonces en nuestros días persiste países dónde las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad queda prohibida.
Merci d'avance à vous !
-------------------
Modifié par bridg le 04-01-2016 14:09
Message de vitalitiz posté le 03-01-2016 à 11:50:45 (S | E | F)
Bonjour à tous !
Donc pendant mes vacances, j'ai décidé de m'avancer pour l'oral du BAC d'espagnol en réalisant une "fiche" pour la notion "Idea de Progreso".
Cependant mon espagnol est loin d'être parfait et si quelqu'un d'entre vous aurait la gentillesse de m'aider à corriger mes faute je lui en serai(
Je ne refuse pas non plus vos avis, je prends tout !
Introduction
Vamos a tratar la noción de “Idea de Progreso”. En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Las mujeres le ven así su estatuto evolucionado concurrido de simple ama de casa a la igual del hombre. Con la mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones con como ejemplo la adopción casi mundial del matrimonio homosexual todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antes.
Esto nos hace plantearnos la cuestión " ¿ En qué la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatuto de la mujer
En el primer tiempo estudiáramos la evolucion del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho.
En primer lugar, al nivel de su educación en otro tiempo muy limitada como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar legos". En efecto, la mujer se veía limitada en materia de posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y le permitieron a la mujer confirmarse frente al hombre y de obtener un estatuto iguala a este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo 20. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos de Examen de bachillerato como preparación al examen oficial donde las mujeres fueron prohibidas por participación. El creador de estos juegos se había explicado por " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo en el curso de los años, las mujeres obtuvieron mismo estatuas que los hombres, y por la misma ocasión el derecho de participación a los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer sitio de un podio a los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad en el curso de las generaciones: las mujeres son representadas por fin a sus valores justos.
Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven su estatuto evolucionar en el curso de los últimos siglos.
II/ Evolución de las costumbres en el seno de la población
Una evolución superior fuertemente ha sido observada estos últimos años, el matrimonio homosexual, mucho tiempo prohibido en numerosos países. El documento oral " Matrimonio Homosexual " representa bien este progreso: las homosexuales han sido denigradas durante mucho tiempo por la población y sin embargo, a pesar de las dificultades supieron confirmarse y encontrar su sitio en el mundo hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual todavía impensable algunos años antes ha sido aceptada en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para allí, en efecto, el texto "Independizarse en un anciano" es un buen ejemplo. Presenta así los beneficios de las relaciones intergeneracionales donde las antiguas generaciones van a lo largo de las nuevas. La colocación rara de estas relaciones todavía en nuestros días permite así a las jóvenes generaciones enterarse de la experiencia de la vida de las antiguas generaciones y de estos últimos en enterarse de novedades culturales y sociales que contribuyen así a un progreso de la sociedad.
Conclusion
Para concluir vimos que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres confirmarse y obtener un estatuto igual al de los hombres. Por la misma ocasión les permitió a las homosexuales ser aceptada a sus valores justos. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. Un progreso en el seno de las poblaciones pudo ser comprobado: cada individuo es respetado para sus propios valores. Entonces en nuestros días persiste países dónde las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad queda prohibida.
Merci d'avance à vous !
-------------------
Modifié par bridg le 04-01-2016 14:09
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de puente17, postée le 03-01-2016 à 17:37:56 (S | E)
bonjour,
: accent.en bleu : ce qu'il y a à corriger à mon avis.
en vert : qq idées
Cependant mon espagnol est loin d'être parfait et si quelqu'un d'entre parmi vous aurait avait la gentillesse de corriger mes fautes je lui en serait très reconnaissant
Je ne refuse pas non plus vos avis, je prend tout !
Introduction
Vamos a tratar la noción de “Idea de Progreso”. En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Las mujeres le ven así su estatuto evolucionado concurrido les femmes voient ainsi leur statut évolucioner de celui de de simple ama de casa a la estatuto es masculino? igual del hombre. Con la modo es masculino? mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones con como ejemplo , par exemple, la adopción casi mundial ¿a sí?no estoy tan seguro, Rusia, todos los países musulmanos ... no soy un especialista pero.../ dans ce genre de travail il faut éviter d'être trop catégorique à moins d'avoir des preuves solides del matrimonio homosexual todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antes.
Esto nos hace plantearnos la cuestión " ¿ En qué la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatuto de la mujer
En el primer tiempo estudiáramos la evolucion
del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho.En primer lugar, al nivel de su educación, en otro tiempo muy limitada como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar legos?". En efecto, la mujer se veía limitada en materia de aussi: cuanto a, ça fait + espagnol
posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y le permitieron a la mujer confirmarse frente al hombre y Un petit bout à renvoyer corrigé puis le reste suivra.
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de vitalitiz, postée le 04-01-2016 à 13:54:09 (S | E)
Bonjour ! Merci de votre rapidité, voici le corrigé de cette partie :
Introduction
Vamos a tratar la noción de “Idea de Progreso”. En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven su estatuto evolucionar del de simple ama de casa hacia un estatuto igual del hombre. Con el mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones como, por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mondo todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antes.
Esto nos hace plantearnos la cuestión " ¿ En qué la evolución de las mentalidades asegura el progreso
I/Evolución del estatuto de la mujer
En el primer tiempo vamos a estudiar la evolución del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho.
En primer lugar, al nivel de su educación en otro tiempo muy limitada como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada cuanto a posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y le permitieron a la mujer confirmarse frente al hombre y permitir obtener un estatuto igual a este último.
Merci à vous !
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de leserin, postée le 04-01-2016 à 16:35:42 (S | E)
Bonjour, vitalitiz.
Introductionen espagnol et point
Vamos a tratar la noción de ?Idea de Progreso?. En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven su estatuto evolucionarplacez après après "ven" delenlevez de simple ama de casa hacia un estatuto igual ici la contraction a+el del hombre. Con elenlevez et contraction de+el mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblacionesvirgule como,enlevez la virgule por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mondoerreur et virgule todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antes.
Esto nos hace plantearnosenlevez le pronom en enclise la cuestión traduisez "suivante" et deux points ¿En quéComment la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatuto de la mujerpoint
En el primer tiempotraduisez D'abord vamos a estudiar la evolución del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho.En primer lugar,enlevez alarticle défini et majuscule nivel de su educación il faut un verbe en otro tiempo muy limitadamasculin et virgule como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada cuantorespecto a article défini féminin pluriel posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y leenlevez ajoutez le sujet neutre "esto" permitieron3ème personne singulier a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatuto igual acontraction a+el et une préposition este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo 20en chiffres romains. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos de contraction de+el Examenminuscule de bachillerato como preparación al examen oficialvirgule donde las mujeres fueron prohibidas por participaciónreformulez (on a interdit que les femmes ... ?). El creador de estos juegos seenlevez había explicado porenlevez et ajoutez conjonction "que" " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargovirgule en el curso de los añosune autre expression temporelle serait "con el paso del tiempo", las mujeres obtuvieron mismoarticle défini féminin pluriel et "mismo" pluriel féminin (accord) estatuas que los hombres,enlevez la virgule y por la misma ocasiónenlevez el derecho de participaciónune autre préposition+infinitif aautre préposition (dans) los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer sitiopuesto de un podio adéjà dit los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad en el curso de lasune autre expression temporelle "a lo largo de muchas" generaciones: las mujeres son autre acception du verbe "être" representadas por fin a sus valores justosd'une manière juste ?. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven su estatuto evolucionarplacez après "ven" en el curso deenlevez los últimos siglosannées ?.
................
Corrigez, s'il vous plaît, ce fragment.
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de vitalitiz, postée le 04-01-2016 à 17:40:54 (S | E)
Voilà la traduction de cette partit !
Merci encore de votre aide
Introducción
Vamos a tratar la noción de « Idea de Progreso ». En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven evolucionar su estatuto de simple ama de casa hacia un estatuto igual ici la contraction al del hombre. Del mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones, por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mundo, todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antes.
Esto nos hace plantear la cuestión siguiente : ¿ Cómo la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatuto de la mujer
Primero vamos a estudiar la evolución del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho. El nivel de su educación en otro tiempo fue muy limitado, como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada respecto a las posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y esto permitió a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatuto igual al este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo XX. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos del examen de bachillerato como preparación al examen oficial, donde las mujeres fueron prohibidas participar. El creador de estos juegos había explicado que " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo, con el paso del tiempo, las mujeres obtuvieron las mismos estatuas que los hombres y el derecho a participar en los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer puesto de un podio los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad a lo largo de muchas generaciones: las mujeres están representadas por fin de manera justa. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven evolucionar su estatuto en los últimos años ?.
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de leserin, postée le 04-01-2016 à 21:15:17 (S | E)
Bonsoir.
Remplacez le mot "estatuto" par "estatus".
Introducción.
Vamos a tratar la noción de « Idea de Progreso ». En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven evolucionar su estatuto de simple ama de casa hacia un estatuto igual al del hombre. Del mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblacionespoint-virgule por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mundo, todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años antestraduisez loc.adv. "en arrière".
Esto nos hace plantear la cuestión siguiente : ¿ Cómo la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatuto de la mujer.
Primero vamos a estudiar la evolución del estatuto de la mujer. En el curso de los últimos siglos, el estatuto de la mujer evolucionó mucho. El nivel de su educación en otro tiempo fue muy limitado, como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada respecto a las posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y esto permitió a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatuto igual al préposition este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo XX. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos del examen de bachillerato como preparación al examen oficial, donde las mujeres fueron prohibidas participarreformulez, déjà dit. El creador de estos juegos había explicado que " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo, con el paso del tiempo, las mujeres obtuvieron las mismosféminin estatuas que los hombres y el derecho a participar en los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer puesto de un podio préposition los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad a lo largo de muchas generaciones: las mujeres están representadas por fin de manera justa. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven evolucionar su estatuto en los últimos años.
II Evolución de las costumbres en el seno de la población.
Una evolución ajoutez "très" superior fuertementeenlevez ha sido observada estos últimos años, elarticle défini féminin et contraction de+el matrimonio homosexual, mucho tiempo prohibido en numerosos países. El documento oral " Matrimonio Homosexualminuscule " representa bien este progreso: lasmasculin homosexuales han sido denigradasmasculin durante mucho tiempo por la población yvirgule sin embargo, a pesar de las dificultades supieron confirmarse y encontrar su sitio en el mundo hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual il faut un verbe todavía impensable algunos años antesloc.adv. "en arrière" virgule et "mais ha sido aceptada en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para allíici,point-virgule en efecto, el texto "Independizarse en un anciano"(S'émanciper chez un vieillard)en espagnol la traduction serait "La emancipación de un anciano" es un buen ejemplo. Presenta asíenlevez los beneficios de las relaciones intergeneracionales donde las antiguas generaciones van a lo largo de las nuevasà mon avis ce fragment n'est pas nécessaire. La colocación rara¿? de estas relaciones todavía en nuestros días permite asíenlevez a las jóvenes generaciones enterarse de la experienciavirgule de la vida de las antiguas generaciones y deenlevez estos últimos il faut un verbe enenlevez enterarse de novedades culturales y sociales que contribuyen así enlevez a un contraction a+el progreso de la sociedad.
.........................
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de leserin, postée le 04-01-2016 à 21:34:12 (S | E)
.........................
Conclusionaccent et point
Para concluirvirgule vimospassé composé que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres confirmarse y obtener un estatuto igual al de los hombres. Por la misma ocasión(par la même occasion ¿?) Al mismo tiempo les permitió a lasmasculin homosexuales ser aceptadamasculin pluriel a sus valores justosdéjà dit. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. Un minuscule article défini masculin progreso en el seno de las poblaciones pudo ser comprobadoPudo ser comprobado, placez devant "un": cada individuo es respetado paraautre acception de "pour" sus propios valores. Entonces enlevez enmajuscule nuestros días persistechangez par "il y a" países dóndeenlevez l'accent las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad quedaverbe être, 2ème acception prohibida.
C'est un texte excessivement long. Cordialement !
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de vitalitiz, postée le 07-01-2016 à 01:17:38 (S | E)
Bonjour !
Merci beaucoup pour votre aide et votre patience, voilà le résultat final de la notion :
Introducción.
Vamos a tratar la noción de « Idea de Progreso ». En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven evolucionar su estatus de simple ama de casa hacia un estatus igual al del hombre. Del mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones ; por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mundo, todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años hacía atrás.
Esto nos hace plantear la cuestión siguiente : ¿ Cómo la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatus de la mujer.
Primero vamos a estudiar la evolución del estatus de la mujer que en el curso de los últimos siglos, evolucionó mucho. El nivel de su educación en otro tiempo fue muy limitado, como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada respecto a las posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de las generaciones, las mentalidades cambiaron y esto permitió a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatus igual al de este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo XX. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos del examen de bachillerato como preparación al examen oficial, donde las mujeres fueron prohibidas participar. El creador de estos juegos había explicado que " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo, con el paso del tiempo, las mujeres obtuvieron las mismas estatuas que los hombres y el derecho a participar en los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer puesto de un podio de los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad a lo largo de muchas generaciones: las mujeres están representadas por fin de manera justa. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven evolucionar su estatus en los últimos años.
II Evolución de las costumbres en el seno de la población.
Una evolución muy superior ha sido observada estos últimos años, al del matrimonio homosexual, mucho tiempo prohibido en numerosos países. El documento oral " Matrimonio homosexual " representa bien este progreso: los homosexuales han sido denigrados durante mucho tiempo por la población y, sin embargo, a pesar de las dificultades supieron confirmarse y encontrar su sitio en el mundo hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual fue todavía impensable algunos años hacía atrás, pero ha sido aceptada en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para aquí ; en efecto, el texto "Independizarse en un anciano" es un buen ejemplo. Presenta los beneficios de las relaciones intergeneracionales. Estas relaciones todavía en nuestros días permite a las jóvenes generaciones enterarse de la experiencia de la vida, de las antiguas generaciones y estos últimos permiten enterarse de novedades culturales y sociales que contribuyen al progreso de la sociedad.
Conclusión
Para concluir, hemos visto que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres confirmarse y obtener un estatus igual al de los hombres. Al mismo tiempo les permitió a los homosexuales ser aceptados. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. El progreso en el seno de las poblaciones pudo ser un comprobado : cada individuo es respetado a sus propios valores. En nuestros días hay países donde las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad es prohibida.
Merci encore à toi leserin pour ta précieuse aide, et à bientôt !
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de leserin, postée le 07-01-2016 à 16:16:53 (S | E)
Bonjour, vitalitiz.
Introducción.
Vamos a tratar la noción de « Idea de Progreso ». En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven evolucionar su estatus de simple ama de casa hacia un estatus igual al del hombre. Del mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones; (le point-virgule sans espace après le mot) por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mundo, todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años hacíaenlevez atrás.
Esto nos hace plantear la cuestión siguiente : ¿(sans espace avant le mot)Cómo la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatus de la mujer.
Primero vamos a estudiar la evolución del estatus de la mujervirgule que en el curso de los últimos siglos,enlevez la virg. evolucionó mucho. El nivel de su educación en otro tiempo fue muy limitado, como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada respecto a las posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de lasenlevez l'article et ajoutez l'adjectif quantitatif "tantas" generaciones, las mentalidades cambiaron y esto permitió a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatus igual al de este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo XX. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos del examen de bachillerato como preparación al examen oficial, donde las mujeres fueron prohibidasvous n'avez pas reformulé. Écrivez une phrase impersonnelle "interdire à quelqu'un" (en espagnol sans le préposition "de") participar. El creador de estos juegos había explicado que " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo, con el paso del tiempo, las mujeres obtuvieron las mismas estatuas que los hombres y el derecho a participar en los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer puesto de un podio de los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad a lo largo de muchas generaciones: las mujeres están representadas por fin de manera justa. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven evolucionar su estatus en los últimos años.
II Evolución de las costumbres en el seno de la población.
Una evolución muy superior ha sido observada estos últimos años, alerreur, "la" del matrimonio homosexual, pendant mucho tiempo prohibidoplacez après la virg. de "homosexual," en numerosos países. El documento oral " Matrimonio homosexual " representa bien este progreso: los homosexuales han sido denigrados durante mucho enlevez pour éviter la répétition; "desde hace mucho" tiempo por la población y, sin embargo, a pesar de las dificultades supieron confirmarse"consolidarse" pour éviter la répétit. y encontrar su sitio en el mundo préposition hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual fue todavía impensable algunos años hacíaenlevez atrás, pero ha sido aceptada actuellement en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para aquí aucun espace; en efecto, el texto "Independizarse en un anciano"ce titre n'est pas correct en espagnol, déjà dit es un buen ejemplo. Presenta los beneficios de las relaciones intergeneracionales. Estas relaciones todavía en nuestros días permite a las jóvenes generaciones enterarse deenlevez, "comprendre" la experiencia de laenlevez vida,enlevez la virg. de las antiguas generaciones y estosféminin (generaciones) últimosféminin permiten verbe "pouvoir" conjugué enterarse de article défini féminin pluriel novedades culturales y sociales que contribuyen al progreso de la sociedad.
Conclusiónpoint
Para concluir, hemos visto que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres confirmarseenlevez, sans complément le verbe "confirmarse" est ambigu; "afianzarse" y obtener un estatus igual al de los hombres. Al mismo tiempo lesenlevez; ajoutez "cette évolution" permitió a los homosexuales serverse aceptados. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. El progreso en el seno de las poblaciones pudoprésent indicatif ser unenlevez comprobado : cada individuo es respetado aenlevez; ajoutez "selon" sus propios valores. En nuestros días hay ajoutez "encore" países donde las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad esautre acception du verbe être prohibidapoint
Cordialement.
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de vitalitiz, postée le 08-01-2016 à 17:01:02 (S | E)
Merci, voilà la correction !
Introducción.
Vamos a tratar la noción de « Idea de Progreso ». En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven evolucionar su estatus de simple ama de casa hacia un estatus igual al del hombre. Del mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones; por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mundo, todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años atrás.
Esto nos hace plantear la cuestión siguiente : ¿Cómo la evolución de las mentalidades asegura el progreso?
I/Evolución del estatus de la mujer.
Primero vamos a estudiar la evolución del estatus de la mujer, que en el curso de los últimos siglos, evolucionó mucho. El nivel de su educación en otro tiempo fue muy limitado, como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada respecto a las posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de tantas generaciones, las mentalidades cambiaron y esto permitió a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatus igual al de este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo XX. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos del examen de bachillerato como preparación al examen oficial, donde fueron prohibida a las mujeres. El creador de estos juegos había explicado que " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo, con el paso del tiempo, las mujeres obtuvieron las mismas estatuas que los hombres y el derecho a participar en los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer puesto de un podio de los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad a lo largo de muchas generaciones: las mujeres están representadas por fin de manera justa. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven evolucionar su estatus en los últimos años.
II Evolución de las costumbres en el seno de la población.
Una evolución muy superior ha sido observada estos últimos años, la del matrimonio homosexual, prohibido para mucho tiempo en numerosos países. El documento oral " Matrimonio homosexual " representa bien este progreso: los homosexuales han sido denigrados desde hace mucho tiempo por la población y, sin embargo, a pesar de las dificultades supieron consolidarse. y encontrar su sitio en el mundo de hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual fue todavía impensable algunos años atrás, pero ha sido aceptada actualmente en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para aquí; en efecto, el texto "Independizarse en un anciano" C’est le titre d’un texte (Désolé j’avais oublié de le préciser) es un buen ejemplo. Presenta los beneficios de las relaciones intergeneracionales. Estas relaciones todavía en nuestros días permite a las jóvenes generaciones comprender la experiencia de vida de las antiguas generaciones y estosféminin (generaciones) últimas pueden enterarse de las novedades culturales y sociales que contribuyen al progreso de la sociedad.
Conclusión.
Para concluir, hemos visto que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres afianzarse y obtener un estatus igual al de los hombres. Al mismo tiempo esta evolución permitió a los homosexuales verse aceptados. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. El progreso en el seno de las poblaciones puede ser comprobado : cada individuo es respetado según sus propios valores. En nuestros días hay Todavía países donde las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad esta prohibida.
Encore merci !
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de leserin, postée le 08-01-2016 à 17:33:38 (S | E)
Bonjour, Vitalitiz.
Introducción.
Vamos a tratar la noción de « Idea de Progreso ». En el curso del último siglo, las ideas y los prejuicios populares conocieron una evolución importante. Así, las mujeres ven evolucionar su estatus de simple ama de casa hacia un estatus igual al del hombre. Del mismo modo, podemos comprobar la evolución de las mentalidades en el seno de las poblaciones; por ejemplo, la importante adopción del matrimonio homosexual en el mundo, todavía impensable en numerosos países algunas decenas de años atrás.
Esto nos hace plantear la cuestión siguiente : ¿Cómo asegura la evolución de las mentalidades el progreso? (il s'agit d'une interrogation; le verbe inversé : Verbe+Sujet+Complément)
I/Evolución del estatus de la mujer.
Primero vamos a estudiar la evolución del estatus de la mujer, que en el curso de los últimos siglos,déjà dit, enlevez la virgule evolucionó mucho. El nivel de su educación en otro tiempo fue muy limitado, como nos lo presenta el texto "Me tocaba llegar lejos". En efecto, la mujer se veía limitada respecto a las posibilidades de trabajo con relación al hombre. Así, en el curso de tantas generaciones, las mentalidades cambiaron y esto permitió a la mujer confirmarse frente al hombre y obtener un estatus igual al de este último.
Las mujeres debieron hacer frente al sexismo de los hombres al principio del siglo XX. Podemos tomar el ejemplo del documento de los Juegos Olímpicos del examen de bachillerato como preparación al examen oficial, donde fueron prohibidadéjà dit, phrase impersonnelle "on a interdit de faire quelque chose"/ se prohibió participar a las mujeres. El creador de estos juegos había explicado que " La casa para las mujeres y el deporte para los hombres ". Sin embargo, con el paso del tiempo, las mujeres obtuvieron las mismas estatuas que los hombres y el derecho a participar en los Juegos Olímpicos. La imagen de una mujer sobre el primer puesto de un podio de los Juegos Olímpicos de 2012 representa bien la evolución de una sociedad a lo largo de muchas generaciones: las mujeres están representadas por fin de manera justa. Y sin embargo, las mujeres no son las únicas que ven evolucionar su estatus en los últimos años.
II Evolución de las costumbres en el seno de la población.
Una evolución muy superior ha sido observada estos últimos años, la del matrimonio homosexual, prohibido parapendant (déjà dit) mucho tiempo en numerosos países. El documento oral " Matrimonio homosexual " representa bien este progreso: los homosexuales han sido denigrados desde hace mucho tiempo por la población y, sin embargo, a pesar de las dificultades supieron consolidarse y encontrar su sitio en el mundo de hoy. Así, una ley para el matrimonio homosexual fue todavía impensable algunos años atrás, pero ha sido aceptada actualmente en la mayoría de los países del mundo entero.
Sin embargo, el progreso no se para aquí; en efecto, el texto "Independizarse en un anciano"déjà dit, La emancipación de un anciano es un buen ejemplo. Presenta los beneficios de las relaciones intergeneracionales. Estas relaciones todavía en nuestros días permitepluriel, sujet : Estas relaciones a las jóvenes generaciones comprender la experiencia de vida de las antiguas generaciones y estosdéjà dit féminin,"estas" (= generaciones) últimas pueden enterarse de las novedades culturales y sociales que contribuyen al progreso de la sociedad.
Conclusión.
Para concluir, hemos visto que la evolución de las mentalidades les permitió a las mujeres afianzarse y obtener un estatus igual al de los hombres. Al mismo tiempo esta evolución permitió a los homosexuales verse aceptados. Podemos concluir que la evolución de las mentalidades es un motor poderoso que permite restablecer un cierto equilibrio. El progreso en el seno de las poblaciones puede ser comprobado : cada individuo es respetado según sus propios valores. En nuestros días hay Todavíaminuscule países donde las mujeres no son reconocidas y donde la homosexualidad esta prohibida.
Cordialement.
Réponse: [Espagnol]Notion 'Idea de Progreso' Oral de vitalitiz, postée le 18-01-2016 à 03:46:39 (S | E)
-------------------
Modifié par bridg le 18-01-2016 06:59
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
