Oral allemand
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basOral allemand
Message de marine1996 posté le 08-11-2015 à 15:50:01 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un oral d'allemand à présenter, le choix du thème est libre tant que c'est un thème d'actualité. Sachant que nous sommes début novembre j'ai choisis le mur de Berlin .
Voilà mon oral, j'aurai aimé que vous me donniez vos impressions et que vous me signalez mes fautes afin que je puisse le corriger :
Ich würde Ihnen gern Der Fall der Berliner Mauer vorstellen. In der Tat, liebe ich Geschichte und am 9. November 1989, das ist der Fall der Berliner Mauer. Dieses Tag ist sehr wichtig für die Deutscher: Deutschland ist schließlich ein einziges Land ! Und am 9. November 1918, Deutschland ist auch eine Republik geworden ! Außerdem, der Ex-SED-Funktionär Günter Schabowski ist tot am 1. November 2015 . Haribo ist ein deutsches Unternehmen, das sehr berühmt in der ganzen Welt ist. Was ist die Geschichte der Berliner Mauer? Wer ist Günter Schabowski ? Erstens werden wir die Geschichte der Berliner Mauer sehen. Dann werden wir über Gunter Schabowski sprechen. Schließlich werden wir die Feier von dem 9 November
Nach dem Zweiten Weltkrieg teilten die vier Sieger Länder (USA, Frankreich, Großbritannien und Sowjetunion) Deutschland in vier Zonen. Die Lebensgewohnheit in DDR war schlechter als in BRD und die Regierung in DDR war sehr streng. Deshalb kamen viele Menschen in BRD. (Mehr als 2 Millionen Menschen zwischen 1949 und 1961). Das war ein sehr großes Problem für die Politiker in DDR. Also am 13 August 1961 entschieden sie eine Mauer zu bauen. Kein Bürger der DDR sollte mehr in die BRD kommen können. Die Freunden, die Familien könnte nicht sich sehen ! Ein paar Bürger der DDR versuchten aus BRD fliehen aber das war wirklich gefährlich weil Soldaten an der Grenzen durften auf sie schießen. Im Jahr 1989 gab es viele Demonstrieren. Die Berliner Mauer wurde am 9. November 1989 geöffnet!
Günter Schabowski war ein SED-Funktionär in DDR und Mitglied des Politbüros des Zentralkomites der SED. Er ist sehr bekannt dafür die Grenzöffnung teil. In der Tat, hat er während ein Pressekonferenz ein neue Reglung vorgestellt und er hat geendet : „Und deshalb haben wir uns dazu entschlossen, heute eine Regelung zu treffen, die es jedem Bürger der DDR möglich macht, über Grenzübergangspunkte der DDR auszureisen’’. Am selben Abend gab es viele DDR-Bürgern auf die Grenze um nach West-Berlin fliehen. Günter Schabowski ist am 1. November 2015 im Alten von 86 Jahren gestorben.
Seitdem ist den 9. November ein Feiertag in Deutschland. Zum Beispiel, 20 Jahr später, die Deutscher organisieren eine Dominosteine symbolisch für der MauerFall ! Die Mauer ist ein zweites Mal gefallen ! Dieses Tag ist ein National Erinnerung!
Abschließend, ist die Berliner Mauer ein Symbol des Kalten Krieges und das war ein sehr schwierige Lage für die Deutscher. In Berlin selbst sind nur noch 1,5 Kilometer Mauerreste zu finden.
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 08-11-2015 19:45
Tout travail non compréhensible et aidé par un traducteur électronique ne peut faire l'objet d'une aide de la part des membres.
Message de marine1996 posté le 08-11-2015 à 15:50:01 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un oral d'allemand à présenter, le choix du thème est libre tant que c'est un thème d'actualité. Sachant que nous sommes début novembre j'ai choisis le mur de Berlin .
Voilà mon oral, j'aurai aimé que vous me donniez vos impressions et que vous me signalez mes fautes afin que je puisse le corriger :
Ich würde Ihnen gern Der Fall der Berliner Mauer vorstellen. In der Tat, liebe ich Geschichte und am 9. November 1989, das ist der Fall der Berliner Mauer. Dieses Tag ist sehr wichtig für die Deutscher: Deutschland ist schließlich ein einziges Land ! Und am 9. November 1918, Deutschland ist auch eine Republik geworden ! Außerdem, der Ex-SED-Funktionär Günter Schabowski ist tot am 1. November 2015 . Haribo ist ein deutsches Unternehmen, das sehr berühmt in der ganzen Welt ist. Was ist die Geschichte der Berliner Mauer? Wer ist Günter Schabowski ? Erstens werden wir die Geschichte der Berliner Mauer sehen. Dann werden wir über Gunter Schabowski sprechen. Schließlich werden wir die Feier von dem 9 November
Nach dem Zweiten Weltkrieg teilten die vier Sieger Länder (USA, Frankreich, Großbritannien und Sowjetunion) Deutschland in vier Zonen. Die Lebensgewohnheit in DDR war schlechter als in BRD und die Regierung in DDR war sehr streng. Deshalb kamen viele Menschen in BRD. (Mehr als 2 Millionen Menschen zwischen 1949 und 1961). Das war ein sehr großes Problem für die Politiker in DDR. Also am 13 August 1961 entschieden sie eine Mauer zu bauen. Kein Bürger der DDR sollte mehr in die BRD kommen können. Die Freunden, die Familien könnte nicht sich sehen ! Ein paar Bürger der DDR versuchten aus BRD fliehen aber das war wirklich gefährlich weil Soldaten an der Grenzen durften auf sie schießen. Im Jahr 1989 gab es viele Demonstrieren. Die Berliner Mauer wurde am 9. November 1989 geöffnet!
Günter Schabowski war ein SED-Funktionär in DDR und Mitglied des Politbüros des Zentralkomites der SED. Er ist sehr bekannt dafür die Grenzöffnung teil. In der Tat, hat er während ein Pressekonferenz ein neue Reglung vorgestellt und er hat geendet : „Und deshalb haben wir uns dazu entschlossen, heute eine Regelung zu treffen, die es jedem Bürger der DDR möglich macht, über Grenzübergangspunkte der DDR auszureisen’’. Am selben Abend gab es viele DDR-Bürgern auf die Grenze um nach West-Berlin fliehen. Günter Schabowski ist am 1. November 2015 im Alten von 86 Jahren gestorben.
Seitdem ist den 9. November ein Feiertag in Deutschland. Zum Beispiel, 20 Jahr später, die Deutscher organisieren eine Dominosteine symbolisch für der MauerFall ! Die Mauer ist ein zweites Mal gefallen ! Dieses Tag ist ein National Erinnerung!
Abschließend, ist die Berliner Mauer ein Symbol des Kalten Krieges und das war ein sehr schwierige Lage für die Deutscher. In Berlin selbst sind nur noch 1,5 Kilometer Mauerreste zu finden.
Merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 08-11-2015 19:45
Tout travail non compréhensible et aidé par un traducteur électronique ne peut faire l'objet d'une aide de la part des membres.
Réponse: Oral allemand de brution, postée le 08-11-2015 à 16:08:12 (S | E)
Bonjour marine1996,
Haribo macht kinder froh ! Que vient donc faire Haribo dans votre texte? Beaucoup de phrases qui sont placées bout à bout sans lien logique. Attention aux phrases incomplètes sans verbe . Retravaillez votre texte.A bientôt.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
