[Espagnol]Prononciation en Amérique latine
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Prononciation en Amérique latine
Message de ohohsylvie posté le 19-05-2015 à 08:38:27 (S | E | F)
Bonjour,
Je souhaiterais mieux comprendre d'où provient la prononciation dans la chanson "Contigo en la distancia", boléro de la musique cubaine. Une particularité est présente sur les mots "bella, ya, allà, estrellas", particularité reprise par plusieurs interprètes. Est-ce bien une variante cubaine ou autre ?
Je vous remercie.
Message de ohohsylvie posté le 19-05-2015 à 08:38:27 (S | E | F)
Bonjour,
Je souhaiterais mieux comprendre d'où provient la prononciation dans la chanson "Contigo en la distancia", boléro de la musique cubaine. Une particularité est présente sur les mots "bella, ya, allà, estrellas", particularité reprise par plusieurs interprètes. Est-ce bien une variante cubaine ou autre ?
Je vous remercie.
Réponse: [Espagnol]Prononciation en Amérique latine de puente17, postée le 19-05-2015 à 10:15:56 (S | E)
¡Hola!
A mí me suena más bine un acento argentino con la pronunciación de la 'll'.
Pero no soy un perito en el asunto.
Saludos.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol