Pronominal
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basPronominal
Message de smile14 posté le 30-04-2015 à 15:36:16 (S | E | F)
salut ,
s'il vous plait est ce qu'il y a une différence entre je me lave mes mains
et je lave mes mains ?
souvent j'ai ce genre de problème avec les verbes pronominaux j'ai fait plusieurs recherches et au moment où je me suis dit voilà j'ai trouvé la bonne réponse mon problème est résolu il apparaît à nouveau je sais pas quoi faire , de l'aide s'il vos plait .
Merci en avance !
Message de smile14 posté le 30-04-2015 à 15:36:16 (S | E | F)
salut ,
s'il vous plait est ce qu'il y a une différence entre je me lave mes mains
et je lave mes mains ?
souvent j'ai ce genre de problème avec les verbes pronominaux j'ai fait plusieurs recherches et au moment où je me suis dit voilà j'ai trouvé la bonne réponse mon problème est résolu il apparaît à nouveau je sais pas quoi faire , de l'aide s'il vos plait .
Merci en avance !
Réponse: Pronominal de daymon, postée le 30-04-2015 à 17:16:42 (S | E)
Bonjour,
Je ne suis sur de rien donc je pense qu'il ne faut pas accorder trop d'importance à ce message sans les suggestions d'autres membres.
Je pense que "Je me lave mes mains." n'est pas correct. J'explique ma pensée: il se trouve que vous indiquez déjà par le biais du pronom "me" que vous lavez vos mains donc je pense l'emploie du déterminant possessif "mes" incorrect. Pour conclure je pense que l'on dit: Je me lave les mains.
Je lave mes mains.
Comme je vous l'ai déjà dit je ne suis sur de rien donc il vaut mieux pour vous attendre les suggestions d'autres membres......
Sur ce je vous souhaite une bonne soirée.
Réponse: Pronominal de gerondif, postée le 30-04-2015 à 17:30:56 (S | E)
Bonjour,
je me lave les mains est correct, comme, je me lave les cheveux, je m'arrache une dent, je me coupe les cheveux,je me rase les jambes, je me colore les cheveux, je me coupe les ongles. C'est la structure employée avec les parties de son propre corps.
Peut-être apprenez-vous en même temps l'anglais où là en effet on dit:
I wash my hands, I shave my legs,....
Je lave mes mains est correct grammaticalement mais ne se dit pas.
Je me lave mes mains est faux.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
