[Allemand]Correction/Parents
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Correction/Parents
Message de misaki0599 posté le 10-11-2014 à 22:12:00 (S | E | F)
Bonsoir.
Je nesuis pas très forte en allemand et j'aimerais bien que quelqu'un m'aide afin de me corriger, s'il vous plaît. Il s'agit de parler de ses parents.
Merci d'avance pour vos réponses.
meine vater wann ich war funf jahr alt gestorben ist ,er hieß ....... .meine mutter sie heiß ......, sie hat 51 jahre alt am 14 juillet 1963 ,sie ist in mulhouse geboren. sie legt in .......,sie arbeitet nicht, ihre hobbys sind fernsehen und basteln .mein mutter ist eher nachsichtig und aufmerksam wann ich habe eine probleme ich kann mit ihm reden ,und sie lustig aber ich habe fühle dass sie den druck setzen und manchmal es verworrence geschichte, sonst ich kann schlafen spät am wochenende und wann ich lebte noch alsace ich machte gehen wohin ich wollte zum beispiel in der stadt ich haben viel respect fur meine mutter ich liebe sie auch wenn es kann komplize zwischen uns vielleicht wegen der kluft der generations.
------------------
Modifié par bridg le 10-11-2014 22:14
Message de misaki0599 posté le 10-11-2014 à 22:12:00 (S | E | F)
Bonsoir.
Je nesuis pas très forte en allemand et j'aimerais bien que quelqu'un m'aide afin de me corriger, s'il vous plaît. Il s'agit de parler de ses parents.
Merci d'avance pour vos réponses.
meine vater wann ich war funf jahr alt gestorben ist ,er hieß ....... .meine mutter sie heiß ......, sie hat 51 jahre alt am 14 juillet 1963 ,sie ist in mulhouse geboren. sie legt in .......,sie arbeitet nicht, ihre hobbys sind fernsehen und basteln .mein mutter ist eher nachsichtig und aufmerksam wann ich habe eine probleme ich kann mit ihm reden ,und sie lustig aber ich habe fühle dass sie den druck setzen und manchmal es verworrence geschichte, sonst ich kann schlafen spät am wochenende und wann ich lebte noch alsace ich machte gehen wohin ich wollte zum beispiel in der stadt ich haben viel respect fur meine mutter ich liebe sie auch wenn es kann komplize zwischen uns vielleicht wegen der kluft der generations.
------------------
Modifié par bridg le 10-11-2014 22:14
Réponse: [Allemand]Correction/Parents de hinot49, postée le 11-11-2014 à 05:37:08 (S | E)
Bonjour Misaki ,
Première observation en allemand les noms communs commencent toujours par une majuscule .
Bonne journée .
Réponse: [Allemand]Correction/Parents de montag1806, postée le 11-11-2014 à 14:56:24 (S | E)
der generations nexiste pas en allemand
Réponse: [Allemand]Correction/Parents de brution, postée le 12-11-2014 à 10:11:43 (S | E)
Bonjour,
Que voulez-vous dire en français? Faites des phrases simples et courtes: avec des majuscules en début de phrase et des majuscules pour les noms communs. A bientôt.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
