[Allemand]Eric Maria Remarque
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Eric Maria Remarque
Message de anonyme posté le 23-06-2014 à 13:28:24 (S | E | F)
Bonjour,
Dans la page de la semaine kourai nous rappelle l'anniversaire de E. M. REMARQUE.
Coïncidence, la chaîne franco-allemande Arte diffuse ce soir le film tiré de l'œuvre majeure de cet auteur "Im Westen nichts neues" (parue en 1927) et suivi d'un documentaire sur le tournage aux U.S.A en 1930 sous la direction de Lewis Milestone.
Une occasion d'échanger sur ce livre bouleversant et l'interprétation d'un maître du cinéma d'entre-deux guerres, oder?
Cordialement,
-------------------
Modifié par bridg le 23-06-2014 13:39
1/En français ou bilingue,
2/sans porter aucun jugement de valeur sur qui que ce soit,
3/sans propos politique ni ethnique.
Merci de votre compréhension.
Message de anonyme posté le 23-06-2014 à 13:28:24 (S | E | F)
Bonjour,
Dans la page de la semaine kourai nous rappelle l'anniversaire de E. M. REMARQUE.
Coïncidence, la chaîne franco-allemande Arte diffuse ce soir le film tiré de l'œuvre majeure de cet auteur "Im Westen nichts neues" (parue en 1927) et suivi d'un documentaire sur le tournage aux U.S.A en 1930 sous la direction de Lewis Milestone.
Une occasion d'échanger sur ce livre bouleversant et l'interprétation d'un maître du cinéma d'entre-deux guerres, oder?
Cordialement,
-------------------
Modifié par bridg le 23-06-2014 13:39
1/En français ou bilingue,
2/sans porter aucun jugement de valeur sur qui que ce soit,
3/sans propos politique ni ethnique.
Merci de votre compréhension.
Réponse: [Allemand]Eric Maria Remarque de kourai, postée le 23-06-2014 à 14:09:38 (S | E)
Merci, Abuelocansado, pour cette information très intéressante!
Kouraï
Réponse: [Allemand]Eric Maria Remarque de anonyme, postée le 24-06-2014 à 09:04:26 (S | E)
Bonjour,
Comment parler de ce film et du livre éponyme en respectant les injonctions de la modératrice ? Iis sont essentiellement politiques, sociaux, philosophiques, humanistes , et constituent une charge contre la guerre, contre le nationalisme étroit et borné, contre le bourrage de crâne et le lavage de cerveau, contre certaines pratiques militaires, contre la négation de la culture (*), contre les dirigeants irresponsables et incompétents …
Comment ne “porter aucun jugement de valeur sur qui que ce soit” alors qu’il y aurait tant à dire sur les personnages symmboliques tels que le professeur Kantorek ou le facteur-sous-officier Himmelstoß ? Ce livre a une histoire politique et ce fim est politique; le livre a été brûlé par les nazis, le film a été censuré et interdit en Allemagne, comment en parler “sans propos politique ni ethnique” ?
Je ne sais pas faire et je jette l’éponge.
Bonne journée à tous.
abuelocadavezmàscansado
(immermüdergroßvater)
(*) Remarque n’écrit-il pas “Wir lernten, dass ein geputzter Knopf wichtiger ist als vier Bände Schopenhauer” ?
N.B. Information qui peut être utile : le film sera diffusé à nouveau par Arte le 30 juin à 13 h 30
-------------------
Modifié par anonyme le 24-06-2014 09:09
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
