[Allemand]Traduction pour Oral BAC LV2
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Traduction pour Oral BAC LV2
Message de greydiamond posté le 18-05-2014 à 15:43:59 (S | E | F)
Hello tout le monde, je suis en Terminale S et je passe mon oral d'Allemand LV2 dans très peu de temps. Bien que peu doué en Allemand, j'aimerais obtenir tout de même une note correcte au BAC. C'est pourquoi j'aurais aimé savoir si quelqu'un pouvait me corriger le texte suivant. Il s'agit de ma présentation pour le thème "Lieux et formes de pouvoir". Merci d'avance
Ich werde sprechen über den Begriff „Orte und Formen der Macht“, indem ich für Beispiel dieMacht in Deutschland nehmen werde. Seit demzweiten Weltkrieg hat das deutsche politische Regime nicht aufgehört, sich zu entwickeln.Zwischen Unterdrückung und dem Fehlen einerFreiheit für das Volk welches sind die möglichenEntwicklungen der politischen Macht inDeutschland? Um meine Argumentation zu illustrieren werde ich Ihnen über drei Filmesprechen, der gut die Macht in Deutschland seit 1945 vertrete: „Hannah Arendt“, „Barbara“ und „die Welle“.
Danach sahen wir den Film „Barbara“, der die Geschichte eines jungen Arztes erzählt, der versucht, zum Westen überzugehen, um seinen Verlobter Jörg wieder zu treffen. Überwacht durch Stasi wird sie in einem kleinen Landkrankenhaus versetzt, oder sie begegnet ihrem Chef, André: sie weiß nicht, ob er von Stasi ist. Bei ihrer Flucht durch die Ostsee, die von Jörg organisiert wurde, gibt sie ihre Stelle einer von ihren Patientinnen nach, die ihres Erachtens mehr die Freiheit verdient, im Westen zu gehen.
Schließlich im Film „die Welle“ findet die Geschichte in unserem Zeitalter statt und erzählt die Erfahrung, die ein Professor zu seinen Schülern führen ließ, um ihnen das Funktionieren eines totalitären Regimes begreifen zu lassen. Nach und nach er, der erfolgreich gewesen ist, eine Autokratie in der Klasse zu errichten, ohne dass ihre Schüler sich davon wirklich bewusst sind. Während die Klasse sich dort am Spiel nimmt, hat die Folge der Einführung einer solchen Macht Auswirkungen tragisch auf die Beziehungen zwischen den Schülern und ihrer Art zu denken.
Abschließend hat die Entwicklung des deutschen politischen Systems obere Teile und Böden gekannt, die so die Furcht des Volkes an der Idee verursacht, eine neue Regierung zu wählen. Deshalb ist es wichtig, am Ausmaß achtsam zu bleiben, das bestimmte extremistische Parteien annehmen, um den Frieden und die Freiheit in Deutschland zu bewahren.
Message de greydiamond posté le 18-05-2014 à 15:43:59 (S | E | F)
Hello tout le monde, je suis en Terminale S et je passe mon oral d'Allemand LV2 dans très peu de temps. Bien que peu doué en Allemand, j'aimerais obtenir tout de même une note correcte au BAC. C'est pourquoi j'aurais aimé savoir si quelqu'un pouvait me corriger le texte suivant. Il s'agit de ma présentation pour le thème "Lieux et formes de pouvoir". Merci d'avance
Ich werde sprechen über den Begriff „Orte und Formen der Macht“, indem ich für Beispiel dieMacht in Deutschland nehmen werde. Seit demzweiten Weltkrieg hat das deutsche politische Regime nicht aufgehört, sich zu entwickeln.Zwischen Unterdrückung und dem Fehlen einerFreiheit für das Volk welches sind die möglichenEntwicklungen der politischen Macht inDeutschland? Um meine Argumentation zu illustrieren werde ich Ihnen über drei Filmesprechen, der gut die Macht in Deutschland seit 1945 vertrete: „Hannah Arendt“, „Barbara“ und „die Welle“.
Danach sahen wir den Film „Barbara“, der die Geschichte eines jungen Arztes erzählt, der versucht, zum Westen überzugehen, um seinen Verlobter Jörg wieder zu treffen. Überwacht durch Stasi wird sie in einem kleinen Landkrankenhaus versetzt, oder sie begegnet ihrem Chef, André: sie weiß nicht, ob er von Stasi ist. Bei ihrer Flucht durch die Ostsee, die von Jörg organisiert wurde, gibt sie ihre Stelle einer von ihren Patientinnen nach, die ihres Erachtens mehr die Freiheit verdient, im Westen zu gehen.
Schließlich im Film „die Welle“ findet die Geschichte in unserem Zeitalter statt und erzählt die Erfahrung, die ein Professor zu seinen Schülern führen ließ, um ihnen das Funktionieren eines totalitären Regimes begreifen zu lassen. Nach und nach er, der erfolgreich gewesen ist, eine Autokratie in der Klasse zu errichten, ohne dass ihre Schüler sich davon wirklich bewusst sind. Während die Klasse sich dort am Spiel nimmt, hat die Folge der Einführung einer solchen Macht Auswirkungen tragisch auf die Beziehungen zwischen den Schülern und ihrer Art zu denken.
Abschließend hat die Entwicklung des deutschen politischen Systems obere Teile und Böden gekannt, die so die Furcht des Volkes an der Idee verursacht, eine neue Regierung zu wählen. Deshalb ist es wichtig, am Ausmaß achtsam zu bleiben, das bestimmte extremistische Parteien annehmen, um den Frieden und die Freiheit in Deutschland zu bewahren.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand