Oral/Dessiner

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Oral/Dessiner
Message de roserosier posté le 11-05-2014 à 15:26:49 (S | E | F)
Bonjour ...
J'ai besoin d'aide pour mon oral d'anglais sur ma passion: le dessin.
Pouvez-vous me corriger s'il vous plait?
Merci pour vos réponses.

Hello !!
Today I will présent m'y passion si drawing.
During m'y free Time I like to draw. My favorite artiste si Magritte.
I draw drawings Serre.
I like to draw so I want to be an architect.
I draw since I was little. The next year in high School Saint Émile , I will take drawing lessons.

-------------------
Modifié par lucile83 le 11-05-2014 18:46

Réponse: Oral/Dessiner de gerondif, postée le 11-05-2014 à 16:32:33 (S | E)
Hello,

Hello !!
Today I will present my passion: drawing.
During(in) my free time I like to draw. My favorite artist is Magritte.
I draw drawings by Serre. (maladroit. I like copying or imitating Serre's drawings)
I like to draw so I want (I would like) to be an architect.
I draw since I was little. (avec since au sens de depuis, il faut un present perfect en ing comme dans "I have been living in this village since I was a baby)

~~The~~ next year in Saint Émile high School , I will take drawing lessons.

Réponse: Oral/Dessiner de liline21, postée le 11-05-2014 à 18:28:44 (S | E)
Bonjour,
Il me semble que ce n'est pas" I like to draw " mais "I like drawing"

-------------------
Modifié par lucile83 le 11-05-2014 18:48

Réponse: Oral/Dessiner de gerondif, postée le 11-05-2014 à 18:36:34 (S | E)
Hello,
cela dépend:
I like drawing: action habituelle.j'aime l'activité, la gestuelle.
I like to teach in good conditions: concept, idée, idéal.
I like to draw: j'aime le concept, l'effort intellectuel que cela représente.
I like drawing: description d'un hobby.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais