[Allemand]Génitif pluriel

[Allemand]Génitif pluriel
Message de lenou94 posté le 02-04-2014 à 17:48:40 (S | E | F)
Bonjour,
Dans la phrase suivante:"Wem gehört dieser Laden? Er gehört einem (datif masculin) unserer (génitif pluriel)Freunde",je me demande pourquoi "Freunde" ne se décline pas comme c'est le cas, par exemple pour:"Die Wohnung meines Onkels"(génitif masculin)ou "Der Sohn des Hauses"(génitif neutre),etc.
Merci d'avance pour votre réponse.
Bonne journée.

---

Réponse: [Allemand]Génitif pluriel de seb2501, postée le 02-04-2014 à 18:37:01 (S | E)
Bonsoir,
parce que le génitif pluriel se comporte comme le génitif féminin. (der + nom non modifié)

... die Wohnung meines Bruders.
... die Farbe meines Fahrrads.
... die Wohnung meiner Freundin.

... die Wohnung meiner Brüder/Nachbarn.
... die Farbe meiner Fahrräder.
... die Wohnung meiner Freundinnen.

---

Réponse: [Allemand]Génitif pluriel de melmoth, postée le 02-04-2014 à 22:19:29 (S | E)
Bonjour,
Pour préciser un peu la pensée de Seb, au pluriel le seul cas portant une marque spécifique (pour un substantif) est le datif, qui porte la marque -n. (Et si le pluriel est deja en -n ou s'il est en -s, on ne rajoute même pas de -n au datif, dans ces cas le pluriel ne se décline pas.) Donc Freunde est bien ici le génitif pluriel de Freund.
Bien à vous.

---

Réponse: [Allemand]Génitif pluriel de lenou94, postée le 03-04-2014 à 01:43:51 (S | E)
Bonsoir à tous les deux et merci de m'avoir répondu mais je n'ai pas saisi l'explication de Malmoth.
Dans la phrase "Er gehört einem unserer Freunde", le mot "Freund" ne se termine (au singulier ou au pluriel)ni par un "n", ni par un "s".
Si on remplaçait "Freunde" par "Freundinnen", ce mot (féminin pluriel) resterait donc inchangé et on aurait:"Er gehört einer(datif féminin singulier) unserer (génitif pluriel)Freundinnen"?
Cela signifierait-il simplement que les noms au pluriel ne changent pas?
Sinon, je ne comprends pas pourquoi on ne décline pas le substantif, au génitif pluriel, comme on le fait pour les noms singuliers, au génitif masculin ou neutre("meines Onkels" et "des Hauses")
Pourriez-vous,s'il vous plaît, me donner quelques exemples de phrases comportant l'emploi du datif et du génitif pluriel (den et der)?
Merci beaucoup encore pour votre aide

---

Réponse: [Allemand]Génitif pluriel de hinot49, postée le 03-04-2014 à 05:52:25 (S | E)
Génitif pluriel
Bonjour Lenou ,
Quelques exemples au pluriel (datif et génitif) : die Entdeckung der X-Strahlen ( la découverte des rayons X)
ein Vater von vier Sohnen ( un père de 4 garçons), der Lehrer zeigt den Schûlern die Regel (l e professeur
explique la règle aux élèves .... bonne journée

---

Réponse: [Allemand]Génitif pluriel de kourai, postée le 03-04-2014 à 08:20:30 (S | E)
Bonjour, Lenou,
Cela signifierait-il simplement que les noms au pluriel ne changent pas?
oui!
ex: pluriel: die Frauen, pluriel génitif: die Geschichte der Frauen
pluriel: die Männer, pluriel génitif: die Geschichte der Männer,
pluriel: Bäume; pluriel génitif: die Blüte der Bäume

Sinon, je ne comprends pas pourquoi on ne décline pas le substantif, au génitif pluriel, comme on le fait pour les noms singuliers, au génitif masculin ou neutre
Des fois, il n'y a rien à comprendre... c'est comme ça...

Bonne journée
Kouraï

---

Réponse: [Allemand]Génitif pluriel de lenou94, postée le 03-04-2014 à 12:55:20 (S | E)
Bonjour à tous et surtout merci pour toutes les réponses que vous m'avez envoyées.
En effet,les déclinaisons au génitif et datif pluriels sont tout à fait rationnelles et obéissent finalement à la même logique que celles du singulier (à part le génitif masculin et neutre )
C'est à cause de "lui" (avec ses particularités) que j'ai commencé à me poser des questions sur les autres mais, comme dit Kouraï, c'est comme ça, il faut le savoir sans chercher à comprendre.
Merci encore pour votre aide si efficace et bonne journée à tous.
Lenou

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand