[Allemand]Exprimer la condition
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Exprimer la condition
Message de princesse33 posté le 05-01-2014 à 11:07:19 (S | E | F)
BONJOUR
Pouvez-vous m'aider à corriger mes fautes s'il vous plait?
*Wenn ihr Sohn am Projekt als Tutor mit macht ,kann er Geld verdienen.
*Wenn ihre Kinder keine Schwierigkeiten in der Schule haben ,kann sie Nachhilfestunden braucht.
*Wenn ein Schüler Nachhilfe bekommt ,kann er ni nicht automatisch bessere Noten kriegt.
*wenn Sie Fragen haben, kann Sie uns kontaktieren können.
*Wenn Sie mit dem Projekt einverstanden sein , kann Sie das Formular unterschreiben .
merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 05-01-2014 15:09
Message de princesse33 posté le 05-01-2014 à 11:07:19 (S | E | F)
BONJOUR
Pouvez-vous m'aider à corriger mes fautes s'il vous plait?
*Wenn ihr Sohn am Projekt als Tutor mit macht ,kann er Geld verdienen.
*Wenn ihre Kinder keine Schwierigkeiten in der Schule haben ,kann sie Nachhilfestunden braucht.
*Wenn ein Schüler Nachhilfe bekommt ,kann er ni nicht automatisch bessere Noten kriegt.
*wenn Sie Fragen haben, kann Sie uns kontaktieren können.
*Wenn Sie mit dem Projekt einverstanden sein , kann Sie das Formular unterschreiben .
merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 05-01-2014 15:09
Réponse: [Allemand]Exprimer la condition de kourai, postée le 05-01-2014 à 16:09:49 (S | E)
Bonjour, princesse33,
voici ma proposition de correction:
Wenn ihr Sohn am Projekt als Tutor mit macht ,kann er Geld verdienen. ok
*Wenn ihre Kinder keine Schwierigkeiten in der Schule haben ,kann sie Nachhilfestunden braucht.
- verbe dans la principale mal conjugué
- règle: modal suivi de l'infinitif sans zu
*Wenn ein Schüler Nachhilfe bekommt ,kann er nicht automatisch bessere Noten kriegt
idem pour règle modal
.
*wenn Sie Fragen haben, kann Sie uns kontaktieren können.
- pourquoi deux fois le modal "können"?
- le "können" dans la principale est mal conjugué
*Wenn Sie mit dem Projekt einverstanden sein , kann Sie das Formular unterschreiben .
- les verbes sont mal conjugués
Bon courage!
Kouraï
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand