Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
[Allemand]Kaffee schenken
Message de frall posté le 03-02-2012 à 16:29:24 (S | E | F)
bonjour à tous,
l'expression "Kaffee schenken", dans le sens "darf ich Ihnen Kaffee schenken" = puis-je vous offrir / puis-je vous verser du café, existe t-elle ? c'est une expression qu'il me semble avoir entendue dans le Baden-Württemberg ??
merci de m'éclairer. Frall
Message de frall posté le 03-02-2012 à 16:29:24 (S | E | F)
bonjour à tous,
l'expression "Kaffee schenken", dans le sens "darf ich Ihnen Kaffee schenken" = puis-je vous offrir / puis-je vous verser du café, existe t-elle ? c'est une expression qu'il me semble avoir entendue dans le Baden-Württemberg ??
merci de m'éclairer. Frall
Réponse: [Allemand]Kaffee schenken de deutschlehrerin, postée le 03-02-2012 à 18:05:59 (S | E)
Bonjour
L'expression existe mais avec la particule ein: Kaffee einschenken.
Tschüs
Réponse: [Allemand]Kaffee schenken de frall, postée le 03-02-2012 à 22:35:30 (S | E)
bonsoir et merci pour cette prompte réponse. Il me manquait la particule "ein", c'est pourquoi je ne parvenais pas à retrouver dans le dictionnaire. Frall
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand