Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En bas
De et het
Message de philtroy posté le 10-10-2011 à 14:50:44 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je suis très novice en Néerlandais (je commence seulement).
Je m'aperçois qu'il existe deux genres et les articles "de" et "het".
Correspondent-ils au féminin ou au masculin (comme en français).
L'article "het" correspond-il au neutre et "de" à la fois au masculin et au féminin.
Pourriez-vous me renseigner s'il vous plaît.
Merci.
Philtroy
Message de philtroy posté le 10-10-2011 à 14:50:44 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je suis très novice en Néerlandais (je commence seulement).
Je m'aperçois qu'il existe deux genres et les articles "de" et "het".
Correspondent-ils au féminin ou au masculin (comme en français).
L'article "het" correspond-il au neutre et "de" à la fois au masculin et au féminin.
Pourriez-vous me renseigner s'il vous plaît.
Merci.
Philtroy
Réponse: De et het de ilona2, postée le 10-10-2011 à 15:38:16 (S | E)
Bonjour philtroy,
Je vais essayer de vous aider. Je ne suis pas d'origine néerlandaise mais j'étudie moi-même cette langue et je pense avoir déjà quelques notions.
Il n'y a aucun rapport entre les articles français et les articles en néerlandais!
L'article "HET" s'emploie devant les noms neutres. Exemple: het huis = la maison.
L'article "DE" s'emploie devant les noms masculins et féminins. Exemples: de bloem = la fleur de boot = le bateau
Donc, quand on apprend un nom, il faut également apprendre l'article en même temps!!!
L'article "DE" s'emploie également devant les noms au pluriel. Exemple: de huizen = les maisons.
Vous pouvez chercher sur le site, à la rubrique "articles". Vous trouverez de nombreux cours et exercices.
Bon courage! Ilona.
-------------------
Modifié par mariebru le 10-10-2011 16:28
Réponse: De et het de philtroy, postée le 10-10-2011 à 16:02:40 (S | E)
Merci Ilona2 pour vos explications.
J'ai regardé la rubrique "article" mais vu mon manque de vocabulaire c'est encore trop dur pour moi.
Bonne journée.
Philtroy
-------------------
Modifié par philtroy le 10-10-2011 16:03
Réponse: De et het de mariebru, postée le 10-10-2011 à 16:33:31 (S | E)
Bonjour,
Quelle que soit la langue qu'on étudie, il n'y a pas de concordance dans les genres.
Pour le néerlandais, vous avez un test simple à cette page Lien Internet
Bon travail.
Réponse: De et het de philtroy, postée le 10-10-2011 à 19:11:15 (S | E)
Merci mariebru,
Philtroy
Cours gratuits > Forum > Néerlandais
