Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Jouer au hockey
Message de yaelbar posté le 03-10-2011 à 19:51:26 (S | E | F)
Bonjour,
Concernant le verbe "jouer à" utilisé avec un sport dont le nom commence par la lettre H, il me semble correct de dire : je joue au handball ou je joue au hockey et de ne pas remplacer "au" par " à l'".
Cependant si le sport commence par une voyelle, comme Ultimate frisbee, il me semble plus correct de dire : je joue à l'Ultimate frisbee .
Je ne suis pas sure de la règle et je n'ai pas trouvé dans le site de réponse.
Merci de m'éclairer.
Message de yaelbar posté le 03-10-2011 à 19:51:26 (S | E | F)
Bonjour,
Concernant le verbe "jouer à" utilisé avec un sport dont le nom commence par la lettre H, il me semble correct de dire : je joue au handball ou je joue au hockey et de ne pas remplacer "au" par " à l'".
Cependant si le sport commence par une voyelle, comme Ultimate frisbee, il me semble plus correct de dire : je joue à l'Ultimate frisbee .
Je ne suis pas sure de la règle et je n'ai pas trouvé dans le site de réponse.
Merci de m'éclairer.
Réponse: Jouer au hockey de brettdallen, postée le 03-10-2011 à 21:24:26 (S | E)
Bonsoir,
Au-delà du fait que je ne sais pas de quoi il s'agit, je confirme que vous pouvez le dire ainsi. La variante plus agréable à l'oreille serait "je fais de l'ultimate frisbee"(ça fait un peu peur, quand même, ce "ultimate!).
Amicalement.
Réponse: Jouer au hockey de yaelbar, postée le 04-10-2011 à 12:40:23 (S | E)
Bonjour,
Merci de votre réponse.
Peut-on en déduire qu'avec le verbe "jouer à", on ne peut pas utiliser "à l'" devant un sport commençant par la lettre H ?
A contrario, l'expression "jouer de" nécessite me semble-t'il l'utilisation de "de l'" au lieu de "du" devant un instrument de musique commençant par la lettre H, comme par ex: je joue de l'harmonica.
Merci de bien vouloir me confirmer cette règle, notamment en ce qui concerne l'expression "jouer à" car c'est elle qui me pose problème.
Amicalement.
Réponse: Jouer au hockey de ariane6, postée le 04-10-2011 à 22:02:26 (S | E)
Bonsoir yaelbar,
Peut-on en déduire qu'avec le verbe "jouer à", on ne peut pas utiliser "à l'" devant un sport commençant par la lettre H ?
Mais oui, vous pouvez !
Cette possibilité vous est offerte par l'harpastum; grâce à son H muet, vous pouvez jouer à l'harpastum.
Lien Internet
H aspiré pour hockey, handball, ... je joue au hockey, au handball.
Réponse: Jouer au hockey de yaelbar, postée le 05-10-2011 à 09:26:55 (S | E)
Bonjour,
Merci beaucoup pour votre réponse, elle me satisfait entièrement! Je n'avais pas pensé à la différence des H....
Merci pour l'info sur l'harpastum......on en apprend tous les jours
Elisabeth
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
