<< Forum espagnol || En bas
Adjectifs demonstratifs en espagnol
Message de puravida57 posté le 10-12-2010 à 13:55:14 (S | E | F)
bonjour
je n'arrive pas à comprendre en espagnol quand utiliser les adjectifs démonstratifs dans leur contexte(malgré les differents cours que j'ai trouvé sur ce forum , je pense avoir compris le sens mais n'arrive pas à le mettre en application)
par exemple :
- este '(proche du locuteur)
avec - ese(éloigné du locuteur et proche de l'interlocuteur)
et - aquel (loin des 2)
dans l'exercice : ces livres sont verts
estos libros son verdes
j'ai noté : "aquellos"" car je pensais :" ces livres là-bas"
rien ne précise si c'est ici ou là-bas ?
merci beaucoup pour la reponse
Message de puravida57 posté le 10-12-2010 à 13:55:14 (S | E | F)
bonjour
je n'arrive pas à comprendre en espagnol quand utiliser les adjectifs démonstratifs dans leur contexte(malgré les differents cours que j'ai trouvé sur ce forum , je pense avoir compris le sens mais n'arrive pas à le mettre en application)
par exemple :
- este '(proche du locuteur)
avec - ese(éloigné du locuteur et proche de l'interlocuteur)
et - aquel (loin des 2)
dans l'exercice : ces livres sont verts
estos libros son verdes
j'ai noté : "aquellos"" car je pensais :" ces livres là-bas"
rien ne précise si c'est ici ou là-bas ?
merci beaucoup pour la reponse
Réponse: Adjectifs demonstratifs en espagnol de galizano, postée le 10-12-2010 à 14:37:19 (S | E)
Bonjour .
Dans le test dont tu parles(4284),et afin d'éviter toute confusion,il est précisé ceci.
IV) TEST (Lisez bien l'énoncé!)
Choisir le démonstratif qui convient de la façon suivante:
1-este/esta/estos / estas pour les phrases 1,2,3et4
2-ese/esa/esos/esas pour les phrases 5,6,7et 8
3-aquel/aquella/aquellos/aquellas pour les4dernières.
L'important,c'est de comprendre les différents usages de ces démonstratifs
,et tu sembles les avoir bien assimilés.
Cordialement.
<< Forum espagnol