<< Apprendre le français || En bas
En -pronom complément
Message de luna_lune posté le 28-08-2010 à 19:21:36 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
J'ai un petit problème pour comprendre la partie "en" dans la phrase suivante.
Mon frère est visiblement très préoccupé par son travail. Rien ne semble l'en distraire, pas même les plaisanteries de notre père.
Je sais que "en" est le COI, mais je comprends pas pourquoi.
J'espère avoir vite des réponses car je passe lundi un test.
Merci pour votre aide
Cordialement
Luna_lune
------------------
Modifié par bridg le 28-08-2010 19:27
Titre
Message de luna_lune posté le 28-08-2010 à 19:21:36 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
J'ai un petit problème pour comprendre la partie "en" dans la phrase suivante.
Mon frère est visiblement très préoccupé par son travail. Rien ne semble l'en distraire, pas même les plaisanteries de notre père.
Je sais que "en" est le COI, mais je comprends pas pourquoi.
J'espère avoir vite des réponses car je passe lundi un test.
Merci pour votre aide
Cordialement
Luna_lune
------------------
Modifié par bridg le 28-08-2010 19:27
Titre
Réponse: En -pronom complément de sheepishly, postée le 28-08-2010 à 19:31:59 (S | E)
Bonjour,
Ici, le 'en' désigne le travail effectué par ce frère. Cela évite les répétitions des mots qui surchargeraient le texte.
Réponse: En -pronom complément de bridg, postée le 28-08-2010 à 19:32:52 (S | E)
Bonjour.
Mon frère est visiblement très préoccupé par son travail. Rien ne semble l'en distraire.
La question est "le distraire de quoi?"
La réponse est "en" qui remplace "le travail"
Donc EN est un pronom complément COI.
Voici des cours:
Lien Internet
Lien Internet
Cordialement.
Réponse: En -pronom complément de luna_lune, postée le 29-08-2010 à 09:49:22 (S | E)
Bonjour
Merci pour vos réponses. Je pensais tout comprendre jusque j'ai vu la phrase suivante: Je suis né dans la ville de Candie en 1600. Mon père en était gouverneur.
Je pensais donc que ici le "en" était COI. (Mon père était gourverneur de quoi?) est la question que j'ai posé, mais le site m'indique que c'est un complement du nom. Alors là je ne comprends plus rien.
S'il vous plaît serait-il possible de m'expliquer.
Cordialement
Luna_lune
Réponse: En -pronom complément de flowermusic, postée le 29-08-2010 à 10:50:58 (S | E)
Bonjour Luna lune
Voyons les deux exemples :
1) Rien ne semble distraire mon frère de son travail.
2) Il était gouverneur de la ville de Candie
Dans la phrase 1, distraire est un verbe. Nous parlons donc d'un complément du verbe.
Dans la phrase 2, gouverneur est un nom. Ici nous avons un complément du nom.
Dans les deux cas, nous pouvons remplacer ces compléments par "en".
Rien ne semble l'en distraire.
Il en était gouverneur
Cordialement
<< Apprendre le français
