<< Apprendre le français || En bas
Dicton non compris
Message de mimosa23 posté le 04-04-2010 à 14:12:56
bonjour,1) pourriez vous me dire ce que signifie le dicton suivant:il ne faut pas jeter l'enfant avec l'eau du bain.
2)je cherche un proverbe qui parle d'un petit déjeuner de roi de déjeuner comme un prince...
merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 04-04-2010 16:30
Message de mimosa23 posté le 04-04-2010 à 14:12:56
bonjour,1) pourriez vous me dire ce que signifie le dicton suivant:il ne faut pas jeter l'enfant avec l'eau du bain.
2)je cherche un proverbe qui parle d'un petit déjeuner de roi de déjeuner comme un prince...
merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 04-04-2010 16:30
Réponse: Dicton non compris de lou31, postée le 04-04-2010 à 14:32:15
Bonjour!!
Il ne faut pas jeter le bébé avec l’eau du bain :il ne faut pas perdre de vue l’essentiel
Pour la question 2 je ne vois pas
voilà
Réponse: Dicton non compris de dolfine56, postée le 04-04-2010 à 14:36:20
Bonjour,
il ne faut pas jeter l'enfant avec l'eau du bain
est une expression qui signifie que ce n'est pas parcequ'un détail ne va pas dans un ensemble, qu'il faut tout rejeter.
pour la phrase 2, on a:
Tout le monde connaît le dicton suivant : " Il faut faire un petit-déjeuner de prince, un déjeuner de roi et un dîner de pauvre
qui signifie qu'il faut bien manger le matin, en prévision du travail de la journée; avoir un repas plus léger le midi, pour éviter la somnolence d'après le déjeuner; et souper très léger afin d'avoir un bon sommeil.
Joyeuses Fêtes de Pâques.
Réponse: Dicton non compris de flowermusic, postée le 04-04-2010 à 14:41:02
Bonjour Mimosa,
Pour le proverbe, la formulation complète est :
Un petit-déjeuner de roi, un déjeuner de prince et un dîner de pauvre.
Je cherche plus, mais c'est employé pour dire qu'il vaut mieux manger peu le soir, et faire un petit-déjeuner consistant.
A tout de suite
-------------------
Modifié par flowermusic le 04-04-2010 14:44
Je voulais retrouver l'auteur de cette phrase, mais je ne trouve pas pour le moment. Elle est utilisée sur tous les sites de diététique et de nutrition, mais s'il y a un premier à l'avoir dit, ils ne citent pas, alors appelons-le ou appelons-la Anonyme
Bonne journée
Réponse: Dicton non compris de mimosa23, postée le 04-04-2010 à 15:28:27
Merci à vous tous pour votre précieuse aide et joyeuses fêtes.