<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Vous êtes grands
Message de misskaulitz posté le 23-12-2009 à 16:57:48 (S | E | F)
Bonjour, Bonsoir..
Sur un exercice, j'ai eu une erreur mais je nel'a la comprends pas pouvez vous m'aider s'il-vous-plaît?
La voici:
4. Êtes-vous grands = SIND SEID ihr groß? (pluriel)
-------------------
Modifié par bridg le 23-12-2009 17:02
Message de misskaulitz posté le 23-12-2009 à 16:57:48 (S | E | F)
Bonjour, Bonsoir..
Sur un exercice, j'ai eu une erreur mais je ne
La voici:
4. Êtes-vous grands = SIND SEID ihr groß? (pluriel)
-------------------
Modifié par bridg le 23-12-2009 17:02
Réponse: [Allemand]Vous êtes grands de micka, postée le 23-12-2009 à 17:58:29 (S | E)
Bonjour,
Au pluriel, a priori "seid ihr".
Ceci dit, dans la pratique, quand qqn veut vouvoyer des personnes en même temps, on entend souvent "Sie" et pas "Ihr".
Réponse: [Allemand]Vous êtes grands de vergnuegen, postée le 25-12-2009 à 12:06:04 (S | E)
Bonjour,
on peut dire: Seid Ihr groß? (Êtes-vous grands)C'est pour les personnes que je tutoie. Je mets un majuscule pour "Ihr" par politesse car je leur parle directement.
Sind Sie groß? ( Êtes-vous grand ou Êtes-vous grands )C'est pour une personne que je vouvoie ou pour plusieurs personnes que je vouvoie et quand je m'adresse directement à elles. Si je parle d'elles à une troisième personne je mets:
Sind sie groß? ( Sont-ils grands / Sont-elles grandes )
Pas facile, n'est-ce pas?
Bonnes fêtes
<< Forum Allemand
