<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Un conseil…
Message de yuma posté le 18-11-2009 à 02:29:02 (S | E | F)
Si vous ne trouvez pas la traduction d’un mot dans le dico de Wordref. utilisé sur ce site, il se peut que vous trouviez sa définition en espagnol (« definición », dans le menu), voire que vous trouviez la traduction à l’anglais (« spanish-english ») !
C’est le cas par exemple pour « enceguecedor » (« aveuglant »), inconnu pour les Français, et traduit (« blinding ») pour les anglophones (bien qu’ignoré par la RAE) !
Message de yuma posté le 18-11-2009 à 02:29:02 (S | E | F)
Si vous ne trouvez pas la traduction d’un mot dans le dico de Wordref. utilisé sur ce site, il se peut que vous trouviez sa définition en espagnol (« definición », dans le menu), voire que vous trouviez la traduction à l’anglais (« spanish-english ») !
C’est le cas par exemple pour « enceguecedor » (« aveuglant »), inconnu pour les Français, et traduit (« blinding ») pour les anglophones (bien qu’ignoré par la RAE) !
<< Forum espagnol
