Cours de mathématiques gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Aide/Contact
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien

Recommandés :
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
   

Translate [What's this in English?] (1)

<< English only || Bottom

This topic is now closed. You can't post a new reply.


Translate [What's this in English?]
Message from lancer posted on 01-11-2009 at 09:56:01

Hello,
A synonym question

sample:What's this in English?

my translation:What's the equivalent of this in English?
other version:
1.What do you call this in English?
2.What's the English for this?


How about it,is it right and appropriate/suitable/fitting/proper?
Please correct me if it's wrong.

-------------------
Edited by lucile83 on 01-11-2009 10:00

-------------------
Edited by lucile83 on 26-12-2009 09:35


Re: Translate [What's this in English?] by angel_peace, posted on 01-11-2009 at 16:12:49
yes... it's like that... you are correct...


Re: Translate [What's this in English?] by venus_guo, posted on 01-11-2009 at 17:00:01
We can translate like this:make an english description of this.


Re: Translate [What's this in English?] by cecil_ward, posted on 03-11-2009 at 16:53:50
I think that all those are perfectly fine.


Re: Translate [What's this in English?] by laila82, posted on 14-11-2009 at 15:01:49
Yes lancer your translation is correct. I suggested another one is (what is this mean in English)


Re: Translate [What's this in English?] by mini26, posted on 26-12-2009 at 09:08:41
I think all these are correct




This topic is now closed. You can't post a new topic.












 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. | Mentions légales / Vie privée / Cookies [Modifier vos choix] .
| Cours et exercices de mathématiques 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.



| Partager sur les réseaux