<< Apprendre le français || En bas
Preposition
Message de boutara posté le 29-03-2009 à 01:14:10
'le Diable de Tasmanie' vit AU Tasmanie. Il a disparu du reste du continent australien.C'est un marsupial carnivore. EN
pourquoi en dit au tasmanie au lieu : en Tasmanie
-------------------
Modifié par bridg le 30-03-2009 20:17
Message de boutara posté le 29-03-2009 à 01:14:10
'le Diable de Tasmanie' vit AU Tasmanie. Il a disparu du reste du continent australien.C'est un marsupial carnivore. EN
pourquoi en dit au tasmanie au lieu : en Tasmanie
-------------------
Modifié par bridg le 30-03-2009 20:17
Réponse: Preposition de brettdallen, postée le 29-03-2009 à 04:05:37
Bonsoir,
Mais en français, on ne dit pas "au" Tasmanie, mais "en" Tasmanie!
Je vous explique brièvement..
Pour les pays:
-"AU" si le nom du pays est masculin("au Portugal", au Brésil", "au Maroc",...) et commence par une consonne.
-"EN" si le nom du pays est féminin("en Turquie", "en Suisse", "en Russie",...)ou commence par un son voyelle("en Espagne", "en Allemagne", "en Albanie", "en Tasmanie"..).
-"AUX" pour les groupements d'états ou "autre" ("aux États-Unis", "aux Pays-Bas")
-"DANS LES" pour les groupements d'îles.
A vous de développer ces points-là.
Cordialement.
Réponse: Preposition de boutara, postée le 29-03-2009 à 06:59:37
merci bien Mr Brettdallen,pour votre réponse et je bien compris
-------------------
Modifié par bridg le 29-03-2009 09:45
Vous posez cette question suite à la News letter de français qui est parue hier. Il vous suffisait de lire la leçon
les explications y sont données.Lien Internet
Réponse: Preposition de jinou, postée le 30-03-2009 à 20:16:24
salut merci pour cette information précieuse car moi aussi j'en faisais confusion merci deuxieme fois bravo le site est génial
Réponse: Preposition de jinou, postée le 30-03-2009 à 20:20:14
salut merci pour cette information précieuse car moi aussi j'en faisais confusion merci deuxieme fois bravo le site est génial
