<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Sens des abréviations
Message de dam33 posté le 18-01-2009 à 17:17:13 (S | E | F)
Bonjour
J'ai rencontré deux abréviations dont j'ignore le sens,quelqu'un pourrait m'aider?
Il s'agit de: vs (dans le contexte: CRISTINA vs MIRIAM) et v.gr.
Merci
Message de dam33 posté le 18-01-2009 à 17:17:13 (S | E | F)
Bonjour
J'ai rencontré deux abréviations dont j'ignore le sens,quelqu'un pourrait m'aider?
Il s'agit de: vs (dans le contexte: CRISTINA vs MIRIAM) et v.gr.
Merci
Réponse: [Espagnol]Sens des abréviations de swan85, postée le 18-01-2009 à 19:58:23 (S | E)
Bonsoir
J'ai trouvé sur internet, ce site, qui pourrait répondre à votre question.
Il s'agirait d'abréviations latines.
Lien Internet
vs = versus = en direccion o hacia
v.gr = verbi gratia = por ejemplo.
Réponse: [Espagnol]Sens des abréviations de dam33, postée le 19-01-2009 à 22:33:30 (S | E)
Bonjour,
Merci pour ces réponses avisées et pour le lien aussi très interessant.
cordialement.