<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Gerade?
Message de azeddine2009 posté le 21-12-2008 à 17:23:31 (S | E | F)
salut a tt:
Quel est la traduction exact de "gerade" , je sais que gerade+machen=venir de faire.
merci
Message de azeddine2009 posté le 21-12-2008 à 17:23:31 (S | E | F)
salut a tt:
Quel est la traduction exact de "gerade" , je sais que gerade+machen=venir de faire.
merci
Réponse: [Allemand]Gerade? de federica, postée le 21-12-2008 à 17:38:26 (S | E)
Bonjour!
"gerade" quand il est isolé peut se traduire le plus souvent par "exactement" ou "juste". ou "justement". Dans une phrase, comme "ich habe dir gerade geschrieben" il exprime une action immédiatement antérieure. "je viens juste de t'écrire"
Bonne soirée!
Réponse: [Allemand]Gerade? de azeddine2009, postée le 21-12-2008 à 18:02:21 (S | E)
Merci beaucoup Federica
