<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]volver a + infinitif
Message de zacaria posté le 27-06-2008 à 18:14:11 (S | E | F)
salut a tous pouvez-vous m'aider avec cette règle(volver a + infinitivo)merci.
-------------------
Modifié par bridg le 27-06-2008 19:17
Message de zacaria posté le 27-06-2008 à 18:14:11 (S | E | F)
salut a tous pouvez-vous m'aider avec cette règle(volver a + infinitivo)merci.
-------------------
Modifié par bridg le 27-06-2008 19:17
Réponse: [Espagnol]volver a + infinitif de nanou13, postée le 27-06-2008 à 19:20:44 (S | E)
Cela exprime la répétition d'une action et se traduit par "re+ verbe" ou "à nouveau
Ex: vuelvo a hacer mis ejercicios (= je refais mes exercices)
Réponse: [Espagnol]volver a + infinitif de pili29, postée le 27-06-2008 à 20:05:56 (S | E)
* La tournure volver a + infinitif exprime l'idée de répétition("refaire, recommencer...").Cuando no acierto, vuelvo a empezar. Quand je ne réussis pas, je recommence.
* Forme à l'indicatif présent: vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven. voilà j'espère t'avoir aidé!
amicalement pili29.