<< Forum Italien || En bas
[Italien]comparatif/superlatif irréguliers
Message de jujulacerise posté le 21-04-2008 à 13:34:42 (S | E | F)
Bonjour j'ai un doute par rapport à l'emploi du superlatif/comparatif irréguliers.
Dans le tableau donné dansle cours(Lien Internet
) on met par exemple que le superlatif de BUONO donne OTTIMO et en parenthèse ily a marqué "BUONISSIMO" ça veut dire quoi ,qu'on peut soit utiliser buonissimo soit ottimo dans une phrase? Dans ce cas quel est l'interet d'apprendre le superlatif irrégulier si le fait de mettre la forme "issimo" suffit.Pouvez vous m'éclaircir la dessus?
Merci d'avance pour vos réponses
Message de jujulacerise posté le 21-04-2008 à 13:34:42 (S | E | F)
Bonjour j'ai un doute par rapport à l'emploi du superlatif/comparatif irréguliers.
Dans le tableau donné dansle cours(Lien Internet
) on met par exemple que le superlatif de BUONO donne OTTIMO et en parenthèse ily a marqué "BUONISSIMO" ça veut dire quoi ,qu'on peut soit utiliser buonissimo soit ottimo dans une phrase? Dans ce cas quel est l'interet d'apprendre le superlatif irrégulier si le fait de mettre la forme "issimo" suffit.Pouvez vous m'éclaircir la dessus?
Merci d'avance pour vos réponses
Réponse: [Italien]comparatif/superlatif irréguliers de shadoka, postée le 22-04-2008 à 15:55:08 (S | E)
Bonjour.
le premier intérêt que j'y vois, c'est de comprendre le mot "ottimo" au cours d'une conversation. D'autre part, il me semble que lorsque l'on apprend une langue, il est souhaitable de connaître le plus grand nombre de mots possibles. Ne pensez vous pas? Courage!
Réponse: [Italien]comparatif/superlatif irréguliers de pomdhappy, postée le 23-04-2008 à 16:15:50 (S | E)
D'après ce que je sais, la forme la plus correcte est "ottimo", l'autre forme est à éviter.
Réponse: [Italien]comparatif/superlatif irréguliers de marieitalie, postée le 26-04-2008 à 15:31:11 (S | E)
C'est vrai que les superlatifs de "buono" sont "buonissimo" et "ottimo".
Mais "ottimo" indique une qualité supérieure, il signifie perfect, excellent, exceptionnel.
