<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Oral Concours Fonction Publique
Message de monalisa2b posté le 21-01-2008 à 16:20:10 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai besoin de votre aide
je passe plusieurs concours de la Fonction Publique.
Dans 1 mois, je passe l'oral d'attaché territorial (catégorie A) qui comporte 1 épreuve d'Espagnol de 30 min.
je dois effectuer la traduction d'un article puis m'entretenir en Espagnol avec les 2 membres du jury (presentation et discussion au sujet de l'article et/ou présentation de ma candidature en Espagnol).
Or, je n'ai plus pratiqué cette langue depuis 12 ans (obtention du bac)!
l'épreuve de traduction ma parait abordable et je m'efforce de traduire un article d'El pais, tous les jours...Mais l'entretien me panique un peu, je dois bien l'avouer. je vais essayer de prendre 2 ou 3 heures de cours avec 1 prof mais j'ai peur que cela ne suffise pas.
Auriez-vous des conseils à me donner?
Merci par avance
NB : je compte travailler avec le manuel "L Espagnol de A à Z" et un dictionnaire...Un bon choix selon vous?
Message de monalisa2b posté le 21-01-2008 à 16:20:10 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai besoin de votre aide
je passe plusieurs concours de la Fonction Publique.
Dans 1 mois, je passe l'oral d'attaché territorial (catégorie A) qui comporte 1 épreuve d'Espagnol de 30 min.
je dois effectuer la traduction d'un article puis m'entretenir en Espagnol avec les 2 membres du jury (presentation et discussion au sujet de l'article et/ou présentation de ma candidature en Espagnol).
Or, je n'ai plus pratiqué cette langue depuis 12 ans (obtention du bac)!
l'épreuve de traduction ma parait abordable et je m'efforce de traduire un article d'El pais, tous les jours...Mais l'entretien me panique un peu, je dois bien l'avouer. je vais essayer de prendre 2 ou 3 heures de cours avec 1 prof mais j'ai peur que cela ne suffise pas.
Auriez-vous des conseils à me donner?
Merci par avance
NB : je compte travailler avec le manuel "L Espagnol de A à Z" et un dictionnaire...Un bon choix selon vous?
Réponse: [Espagnol]Oral Concours Fonction Publique de jide41, postée le 22-01-2008 à 11:11:56 (S | E)
Bonouur,
Je débute en espagnol et j'apprécie beaucoup les COURS AUDIO de ce site.
Pourquoi ne pas essayer si tu es équipé pour (haut parleur)
suerte