<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Un devoir pour l'école
Message de alvarez posté le 21-11-2007 à 16:21:37 (S | E | F | I)
Bonjour , voilà je dois rendre un devoir pour l'école. Je viens de commencer cette année l'espagnol
et je dois me présenter et parler de mon caractère ect...
Vu que ça compte pour beaucoup de points je voudrais m'assurer que ce devoir est juste
donc dites-moi s'il y a des fautes s'il vous plaît.
Merci
Voila:
Me llamo alvarez estelle , tengo 14 aňos.
Yo soy espaňol/taïlandaise.Mi padres son espaňom
y mi madre son taïlandais.
Yo soy soltera.
Yo soy muy simpatica y muy sociable,
yo soy bastante amable y perezosa,
yo soy un poco sera pero yo soy nada timida.
Hablo francés y yo aprende el inglés y el espaňol.
A mί me gusta el compra y mί gustan los animal.
Voilà la professeur a dit que plus on est original plus on gagne de(s) points
Si vous avez des idées proposez-les moi =)
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 21-11-2007 16:22
Sur le site nous ne corrigeons que ce que vous nous présentez.
Merci de mettre les accents en français, ils font partie de la langue française.
Message de alvarez posté le 21-11-2007 à 16:21:37 (S | E | F | I)
Bonjour , voilà je dois rendre un devoir pour l'école. Je viens de commencer cette année l'espagnol
et je dois me présenter et parler de mon caractère ect...
Vu que ça compte pour beaucoup de points je voudrais m'assurer que ce devoir est juste
donc dites-moi s'il y a des fautes s'il vous plaît.Merci
Voila:
Me llamo alvarez estelle , tengo 14 aňos.
Yo soy espaňol/taïlandaise.Mi padres son espaňom
y mi madre son taïlandais.
Yo soy soltera.
Yo soy muy simpatica y muy sociable,
yo soy bastante amable y perezosa,
yo soy un poco sera pero yo soy nada timida.
Hablo francés y yo aprende el inglés y el espaňol.
A mί me gusta el compra y mί gustan los animal.
Voilà
la professeur a dit que plus on est original plus on gagne deMerci
-------------------
Modifié par bridg le 21-11-2007 16:22
Sur le site nous ne corrigeons que ce que vous nous présentez.
Merci de mettre les accents en français, ils font partie de la langue française.
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de unkut22, postée le 21-11-2007 à 18:34:02 (S | E)
Me llamo alvarez estelle , tengo 14 aňos.
Yo soy espaňol/taïlandaise.Mi padres son espaňoles
y mi madre es taïlandais.
Yo soy soltera.
Yo soy muy simpatica y muy sociable,
yo soy bastante amable y perezosa,
yo soy un poco sera(que entends par sera?) pero yo no soy timida.
Hablo francés y yo aprendo el inglés y el espaňol.
A mί me gusta el compra(que entends tu aussi ici?) y me gustan los animales.
Voila la mienne, il manque surement quelques accents mais c'est mieux que rien j'espere t'avoir aidé
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de alvarez, postée le 21-11-2007 à 19:36:49 (S | E)
Merci beaucoup !
Je ne sais pas
c'était dans l'énoncé je l'ai copié bêtement sans le conjuger XD
Merci mille fois
-------------------
Modifié par bridg le 26-11-2007 15:32
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de alvarez, postée le 21-11-2007 à 19:42:47 (S | E)
Le sera voulais dire seria
Une petite faute de frape
Et pour compra je sais pas :p
J'ai continuer je sais pas si c'est juste ?
a mi no me justa el berenjena y las personas hypoctrite
tambien las personas que menten
a mi me gusta tenis y musica y bailan
a mi no me gusta futbol y motos
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de ariane6, postée le 21-11-2007 à 20:00:39 (S | E)
Hola!
Me llamo alvarez estelle , tengo 14 aňos.
Soy espaňola tailandesa. Mi padre es espaňol
y mi madre es tailandesa.( Pas de tréma ï en espagnol)
Hablo francés y aprendo el inglés y el espaňol.
Me gusta ir de compras (o de tiendas), y me gustan los animales.
En français tu ne dirais pas moi je, moi je...et ici il n'est pas utile de dire yo soy, yo soy...
Bonsoir estelle!
-------------------
Modifié par bridg le 26-11-2007 15:25
Il serait gentil de respecter les règles du site qui demandent de ne jamais faire les devoirs à la place des membres. Les aider à se corriger , OUI, faire à leur place , NON, merci de comprendre l'intérêt de cette demande et de vous y conformer.
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de alvarez, postée le 22-11-2007 à 16:50:03 (S | E)
Merci beaucoup !
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de margoton, postée le 26-11-2007 à 13:15:33 (S | E)
soy un poco cerrada, quieres decir : un peu renfermée?
Réponse: [Espagnol]Un devoir pour l'école de roumina, postée le 29-11-2007 à 16:12:14 (S | E)
Holla me amiga sono Roumina yo quiero apprenda el espagnol
buena suerte
j'aimerai apprendre avec toi si t'es d'accord
