<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Décrire un document, une image
Message de nocreo posté le 18-08-2007 à 16:33:13 (S | E | F | I)
Hola!
je commence les cours d'espagnol et j'aurais besoin d'une aide concernant le vocabulaire et les expressions à utiliser pour la description d'un document (texte, image, ...). je recherche des expressions grammaticales "courantes" qui pourraient me permettre de bien débuter !
Merci de votre aide
-------------------
Modifié par bridg le 18-08-2007 16:35
Message de nocreo posté le 18-08-2007 à 16:33:13 (S | E | F | I)
Hola!
je commence les cours d'espagnol et j'aurais besoin d'une aide concernant le vocabulaire et les expressions à utiliser pour la description d'un document (texte, image, ...). je recherche des expressions grammaticales "courantes" qui pourraient me permettre de bien débuter !
Merci de votre aide
-------------------
Modifié par bridg le 18-08-2007 16:35
Réponse: [Espagnol]Décrire un document, une image de viothur, postée le 18-08-2007 à 20:12:55 (S | E)
Voici un peu de vocabulaire et expressions qui pourront t'aider pour la description d'un texte ou d'une image :
- Cabe poner de manifiesto / il convient de souligner
- Es de noter / il faut noter
- Conviene señalar / il convient de signaler
- A este respecto / à cet égard
- Poner de relieve / mettre en relief
- Desde el punto de vista / du point de vue
- Cabe contestar / il convient de constater
- En varias ocasiones / à plusieurs occasion
- Dominar un problema / maîtriser une question
- En lo posible / dans la mesure du possible
- Tratar un asunto, un documento / traiter un sujet, un document
- Exponer / Expliquer, exposer.
Erreur de frappe : es de notar comme le signale Dridro
-------------------
Modifié par viothur le 19-08-2007 09:37
Réponse: [Espagnol]Décrire un document, une image de dridro, postée le 18-08-2007 à 23:15:47 (S | E)
Hola!
¡No está mal la idea!...ou: !no es mala idea!(Pas mal comme idée!)
2-Es de noter(notar)/il faut noter
7-Cabe contestar(constatar,resaltar,observar,destacar,señalar...) / il convient de constater,signaler.....
A+