A titre liminaire
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basA titre liminaire
Message de france36 posté le 26-03-2025 à 13:48:40 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Que signifie cette expression? Puis avoir une ou deux exemples de phrases ?
merci d'avance
Message de france36 posté le 26-03-2025 à 13:48:40 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Que signifie cette expression? Puis avoir une ou deux exemples de phrases ?
merci d'avance
Réponse : A titre liminaire de
gerondif, postée le 26-03-2025 à 15:35:05 (S | E)Que signifie cette expression ? Puis-je avoir
Bonjour
Il est assez facile de se renseigner. Internet fournit de nombreuses réponses :
Liminaire = qui est au début d'un livre, d'un poème, d'un débat. Avertissement liminaire. Préliminaire = qui précède et prépare qqch.
Que signifie "à titre liminaire" ?
Adjectif. Qui sert de préface à un livre, à un prologue, à une épître, à un discours. (Par extension) Initial, préalable, prélude.
Exemples tirés de linguee avec des traductions qui correspondraient à : "pour commencer, tout d'abord, en guise de préliminaire......"
Rappelant, à titre liminaire, que la suppression d'une aide illégale par le biais de sa récupération est la conséquence...
Pointing out, as a preliminary point, that the cancellation of unlawful aid by means of its recovery is the logical consequence
A titre liminaire, il convient d'observer que la directive n'entend pas affecter les obligations découlant, pour les États
To start with, it should be pointed out that the Directive does not set out to affect the obligations incumbent on the Member
[...]
A titre liminaire, la Commission constate que les mesures décrites ci-dessus ont concerné plusieurs sociétés ayant fait
Firstly the Commission notes that the above measures concerned a number of companies which had formed part of the ABX network
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
