[Allemand]LE MOT EXACT POUR DIRE
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]LE MOT EXACT POUR DIRE
Message de frall posté le 22-01-2025 à 14:49:53 (S | E | F)
Bonjour à tous et chacun ! Voudriez-vous me conseiller ? Mon animation porte sur les bons termes à utiliser au restaurant, au café, à l'hötel, etc...
1-Quand on appelle le serveur, on dit : Herr Ober bitte! mais pour la serveuse, est-ce : Fraulein bitte ? Bedienung ?
2-Au restaurant, le serveur demande au client s'il veut quelque chose pour débuter (apéritif par ex.), dit-on : ALS Anfang ... ZUM Anfang ou bien encore FÜR DEN Anfang ? sachant que l'on peut très bien demander au client s'il veut un apéritif (ce qui simplifie)
3- Et le "café gourmand", le terme est connu, mais je veux décrire que ce sont des "mignardises" ! Comment dit-on pour que le client comprenne qu'il s'agit de différents morceaux de gâteaux ? ou autre
Tout ceci pour la JOURNEE FRANCO ALLEMANDE ! Belle journée à vous et surtout merci pour vos réponses (qui vont aider une jeune restauratrice qui souhaite améliorer ses connaissances en allemand) MfG Frall
Message de frall posté le 22-01-2025 à 14:49:53 (S | E | F)
Bonjour à tous et chacun ! Voudriez-vous me conseiller ? Mon animation porte sur les bons termes à utiliser au restaurant, au café, à l'hötel, etc...
1-Quand on appelle le serveur, on dit : Herr Ober bitte! mais pour la serveuse, est-ce : Fraulein bitte ? Bedienung ?
2-Au restaurant, le serveur demande au client s'il veut quelque chose pour débuter (apéritif par ex.), dit-on : ALS Anfang ... ZUM Anfang ou bien encore FÜR DEN Anfang ? sachant que l'on peut très bien demander au client s'il veut un apéritif (ce qui simplifie)
3- Et le "café gourmand", le terme est connu, mais je veux décrire que ce sont des "mignardises" ! Comment dit-on pour que le client comprenne qu'il s'agit de différents morceaux de gâteaux ? ou autre
Tout ceci pour la JOURNEE FRANCO ALLEMANDE ! Belle journée à vous et surtout merci pour vos réponses (qui vont aider une jeune restauratrice qui souhaite améliorer ses connaissances en allemand) MfG Frall
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
