Our Story/174

Réponse : Our Story/174 de here4u, postée le 29-04-2024 à 10:09:29 (S | E)
Hello Dears,

Our story 174 part six: CORRECTION

- dark. Here's the pilot speaking, and what if he WOULD TELL us the destination! I WOULD BE
noir. Voici le pilote qui parle, et s'il nous disait la destination ! Je serais
- happy, and I WOULD FINALLY BE allowed TO TAKE OFF this scarf which is covering my eyes.
contente, et je pourrais enfin retirer ce foulard qui couvre mes yeux...
- I WOULD LIKE us to land in the West Indies ; at this season I WOULD BE disappointed,if we
Je voudrais que nous atterrissions aux Antilles ; à cette saison je serais déçue si nous
- arrived elsewhere. But what does the pilot say? "Because of an air traffic controllers'strike, our flight COULD BE DELAYED or even
arrivions autre part. Mais que dit le pilote? "En raison d'une grève des contrôleurs, notre vol pourrait être retardé ou même.....
- cancelled. Well, in the meantime they COULD at least GIVE us some water. The breakfast I had early this morning
annulé. Bon, en attendant ils pourraient au moins nous donner un peu d'eau. Le petit déjeûner pris tôt ce matin...
- is a long way off, and I WOULD HAVE LIKED something to eat and drink, but they all seem
est loin maintenant, et j'aurais aimé quelque chose à manger et à boire, mais ils semblent tous...
- to be very preoccupied by this strike threat. But what has happened? WE SHOULD HAVE BEEN WARNED? and I'm sûre
très préoccupés par cette menace de grève. Mais que s'est il passé? Nous aurions dû être prévenus, et je suis sure
- they're not telling us the truth. Employees WOULD NOT LEAVE work without notice.IT WOULD BE a serious misconduct!
qu'ils ne nous disent pas la vérité. Les employés ne quitteraient pas le travail sans préavis. Ce serait une faute grave !

---

Réponse : Our Story/174 de here4u, postée le 29-04-2024 à 10:36:42 (S | E)
Hello Dears,

Our story 174 part seven:

- they're not telling us the truth. Employees WOULD NOT LEAVE work without notice.IT WOULD BE a serious misconduct!
qu'ils ne nous disent pas la vérité. Les employés ne quitteraient pas le travail sans préavis. Ce serait une faute grave !

End of the Story: tonight after 8.

---

Réponse : Our Story/174 de here4u, postée le 29-04-2024 à 22:23:18 (S | E)
Hello dears,

Voici les récapitulations de notre Histoire 174:

C'est une histoire qu'Amalia a portée presque seule de bout en bout en employant bien les conditionnels présents et passés demandés.

Our Story 174:


- "Lucy checked her passport and luggage again. Her friends were there, but she was a little apprehensive anyway. Where would
" Lucy vérifia son passeport et ses bagages à nouveau. Ses amis étaient là, mais elle était un peu inquiète quand même. Où
- they land? In some minutes they WOULD BLINDFLOLD HER, because it was a surprise trip FOR HER 25th BIRTHDAY.
atterriraient ils ? Dans quelques minutes ils lui banderaient les yeux car c'était un voyage surprise pour son 25ème anniversaire.
- Then, THEY WOULD LEAD HER to her seat BY THE HAND and SHE WOULDN'T REMOVE her headband until after take off.
Puis, ils la mèneraient à son siège, et elle ne retirerait son bandeau qu'après le décollage...
- Would they TAKE me to visit the city of my dreams or maybe the..." Excited Lucy wondered where
Est-ce qu'ils m'emmèneraient visiter la ville de mon rêve ou peut-être le..." Enthousiaste, Lucy se demandait où
- they WOULD GO, what they WOULD VISIT, and even what people they WOULD MEET. What an adventure!
où ils iraient, ce qu'ils visiteraient, et même qui ils rencontreraient. Quelle aventure !
- A few crazy ideas popped into her head: "who knows? Maybe I WOULD MEET Prince Charming":
Des idées un peu folles lui passaient par la tête : " Qui sait? je rencontrerai peut être le Prince Charmant" :
- IT WOULD BE GREAT. Almost all her friends were in relationships, and she still hadn't found her soulmate.
Ce serait super. Presque toutes ses amies étaient en couple, et elle n'avait pas encore trouvé l'âme soeur.
- She WOULD HAVE LIKED to start a family with her latest boyfriend, but he had left without saying a word
Elle aurait bien aimé fonder une famille avec son dernier petit ami, mais il était parti sans un mot
- when she had mentioned her desire to have children. "I SHOULD HAVE WAITED a bit before saying that" she thought.
quand elle avait fait part de son désir d'avoir des enfants. " J'aurais dû attendre un peu avant de dire cela " pensait elle.
- In any case, after reflexion, I don't think it WOULD HAVE WORKED between us, because he was too jealous.
De toutes façons, après réflexion, je pense que cela n'aurait pas marché entre nous, car il était trop jaloux.
- The smallest visit alone, the slightest glance to a friend WOULD HAVE BEEN the subject of an argument; and
La moindre sortie seule, le plus petit regard à un ami, auraient été un sujet de dispute; et
- no doubt about it, I COULDN'T HAVE STOOD IT for very long! But let's think about more pleasant things,
sans aucun doute, je n'aurais pas pu supporter cela très longtemps ! Mais pensons à des choses plus plaisantes,
- like the destination of these unexpected and wonderful holidays. I WOULD NEVER HAVE IMAGINED such a present!
comme la destination de ces vacances magnifiques et inattendues. Je n'aurais jamais imaginé un tel cadeau !
- I didn't suspect anything, not even when Lucy asked me if I COULD TAKE a few days off.
Je ne me suis doutée de rien, même pas quand Lucy m'a demandé si je pourrais prendre quelques jours de congés.
- Of course, I WOULD BE ready the following day, but it WOULD HAVE BEEN EASIER FOR me to know where...
Bien sûr, je serai prête le lendemain, mais il aurait été plus simple que je sache où...
- What WOULD HAVE HAPPENED if my boss hadn't wanted me to change my holidays which had been planned for a year?
Que ce serait-il passé si mon patron n'avait pas voulu que je modifie mes vacances planifiées depuis un an ?
- Maybe THEY WOULD HAVE CHANGED their plans, or WOULD HAVE GIVEN me another present... What a shame!
Ils auraient peut-être changé leur plan ou ils m'auraient offert un autre cadeau. Quel dommage !
- On the other hand, I WOULDN'T HAVE HAD the stress of flying. I COULDN'T HAVE BEEN an air hostess
D'un autre côté, je n'aurais pas eu le stress du vol. Je n'aurais pas pu être hôtesse de l'air
- because I WOULDN'T HAVE BEEN able to take care of the passengers; but I still WOULD LIKE us to take off,
car je n'aurais pas été capable de prendre soin des passagers ; mais j'aimerais tout de même que nous décollions,
- otherwise I WOULD TAKE OFF this blindfold that's starting to get on my nerves. I hate being in the
sinon, j'enlèverais ce bandeau qui commence à m'énerver. J'ai horreur d'être dans le
- dark. Here's the pilot speaking, and what if he WOULD TELL us the destination! I WOULD BE
noir. Voici le pilote qui parle, et s'il nous disait la destination ! Je serais
- happy, and I WOULD FINALLY BE allowed TO TAKE OFF this scarf which is covering my eyes.
contente, et je pourrais enfin retirer ce foulard qui me couvre les yeux...
- I WOULD LIKE us to land in the West Indies; at this season I WOULD BE disappointed, if we
Je voudrais que nous atterrissions aux Antilles ; à cette saison je serais déçue si nous
- arrived elsewhere. But what does the pilot say? "Because of an air-traffic controllers'strike, our flight COULD BE DELAYED or even
arrivions autre part. Mais que dit le pilote? "En raison d'une grève des contrôleurs, notre vol pourrait être retardé ou même.....
- cancelled. Well, in the meantime they COULD at least GIVE us some water. The breakfast I had early this morning
annulé. Bon, en attendant ils pourraient au moins nous donner un peu d'eau ! Le petit déjeûner pris tôt ce matin
- is a long way off, and I WOULD HAVE LIKED something to eat and drink, but they all seem
est loin maintenant, et j'aurais aimé quelque chose à manger et à boire, mais ils semblent tous
- to be very preoccupied by this strike threat. But what has happened? WE SHOULD HAVE BEEN WARNED... and I'm sure
très préoccupés par cette menace de grève. Mais que s'est il passé ? Nous aurions dû être prévenus, et je suis sûre
- they're not telling us the truth. Employees WOULD NOT LEAVE work without notice. IT WOULD BE a serious misconduct!
qu'ils ne nous disent pas la vérité. Les employés ne quitteraient pas le travail sans préavis. Ce serait une faute grave !
- In the meantime, if we had heard of it, WE WOULDN'T HAVE been INVOLVED in such a misadventure!
En attendant, si nous en avions entendu parler, nous ne nous serions pas embarqués dans une telle mésaventure !!

THE END.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Our story 174:

"Lucy checked her passport and luggage again. Her friends were there, but she was a little apprehensive anyway.
Where would they land? In some minutes they WOULD BLINDFLOLD HER, because it was a surprise trip for her
25th BIRTHDAY. Then, THEY WOULD LEAD HER BY THE HAND to her seat, and SHE WOULDN'T REMOVE
her headband until after take off. Would they TAKE me to visit the city of my dreams or maybe the..." Excited Lucy
wondered where they WOULD GO, what they WOULD VISIT, and even what people they WOULD MEET. What
an adventure ! A few crazy ideas popped into her head: "who knows? Maybe I WOULD MEET Prince Charming":
IT WOULD BE GREAT. Almost all her friends were in relationships, and she still hadn't found her soulmate. She
WOULD HAVE LIKED to start a family with her latest boyfriend, but he had left without saying a word when she
had mentioned her desire to have children. "I SHOULD HAVE WAITED a bit before saying that" she thought.
In any case, after reflexion, I don't think it WOULD HAVE WORKED between us, because he was too jealous.
The smallest visit alone, the slightest glance to a friend WOULD HAVE BEEN the subject of an argument; and
no doubt about it, I COULDN'T HAVE STOOD IT for very long! But let's think about more pleasant things like the
destination of these unexpected and wonderful holidays. I WOULD NEVER HAVE IMAGINED such a present!
I didn't suspect anything, not even when Lucy asked me if I COULD TAKE a few days off. Of course, I WOULD
BE ready the following day, but it WOULD HAVE BEEN EASIER FOR me to know where... What WOULD HAVE
HAPPENED if my boss hadn't wanted me to change my holidays which had been planned for a year? Maybe
THEY WOULD HAVE CHANGED their plans, or WOULD HAVE GIVEN me another present... What a shame!
On the other hand, I WOULDN'T HAVE HAD the stress of flying. I COULDN'T HAVE BEEN an air hostess
because I WOULDN'T HAVE BEEN able to take care of the passengers; but I still WOULD LIKE us to take off,
otherwise I WOULD TAKE OFF this blindfold that's starting to get on my nerves. I hate being in the dark. Here's
the pilot speaking, and what if he WOULD TELL us the destination! I WOULD BE happy, and I WOULD FINALLY
BE allowed TO TAKE OFF this scarf which is covering my eyes. I WOULD LIKE us to land in the West Indies ; at
this season I WOULD BE disappointed,if we arrived elsewhere. But what does the pilot say? "Because of an air
traffic controllers'strike, our flight COULD BE DELAYED or even cancelled. Well, in the meantime they COULD
at least GIVE us some water. The breakfast I had early this morning is a long way off, and I WOULD HAVE
LIKED something to eat and drink, but they all seem to be very preoccupied by this strike threat. But what
has happened? WE SHOULD HAVE BEEN WARNED? and I'm sure they're not telling us the truth. Employees
WOULD NOT LEAVE work without notice. IT WOULD BE a serious misconduct! In the meantime, if we had heard of it,
WE WOULDN'T HAVE BEEN INVOLVED in such a misadventure!

THE END.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

" Lucy vérifia son passeport et ses bagages à nouveau. Ses amis étaient là, mais elle était un peu inquiète quand
même. Où atterriraient-ils ? Dans quelques minutes ils lui banderaient les yeux car c'était un voyage surprise pour
son 25ème anniversaire. Puis, ils la mèneraient à son siège, et elle ne retirerait son bandeau qu'après le décollage...
Est-ce qu'ils m'emmèneraient visiter la ville de mon rêve ou peut-être le..." Enthousiaste, Lucy se demandait où
ils iraient, ce qu'ils visiteraient, et même qui ils rencontreraient. Quelle aventure ! Des idées un peu folles lui
passaient par la tête : " Qui sait ? Je rencontrerai peut être le Prince Charmant " : Ce serait super. Presque toutes
ses amies étaient en couple, et elle n'avait pas encore trouvé l'âme soeur. Elle aurait bien aimé fonder une famille
avec son dernier petit ami, mais il était parti sans un mot quand elle avait fait part de son désir d'avoir des enfants.
" J'aurais dû attendre un peu avant de dire cela, " pensait-elle. «De toutes façons, après réflexion, je pense que
cela n'aurait pas marché entre nous, car il était trop jaloux. La moindre sortie seule, le plus petit regard à un ami,
auraient été un sujet de dispute ; et sans aucun doute, je n'aurais pas pu supporter cela très longtemps ! Mais
pensons à des choses plus plaisantes... comme la destination de ces vacances magnifiques et inattendues. Je
n'aurais jamais imaginé un tel cadeau ! Je ne me suis doutée de rien, même pas quand Lucy m'a demandé si je
pourrais prendre quelques jours de congés. Bien sûr, je serai prête le lendemain, mais il aurait été plus simple
que je sache où... Que se serait-il passé si mon patron n'avait pas voulu que je modifie mes vacances planifiées
depuis un an ? Ils auraient peut-être changé leur plan ou ils m'auraient offert un autre cadeau. Quel dommage !
D'un autre côté, je n'aurais pas eu le stress du décollage. Je n'aurais pas pu être hôtesse de l'air car je n'aurais
pas été capable de prendre soin des passagers ; mais j'aimerais tout de même que nous décollions, sinon,
j'enlèverais ce bandeau qui commence à m'énerver. J'ai horreur d'être dans le noir. Voici le pilote qui parle, et
s'il nous disait la destination ! Je serais contente, et je pourrais enfin retirer ce foulard qui me couvre les yeux...
Je voudrais que nous atterrissions aux Antilles ; à cette saison je serais déçue si nous arrivions autre part. Mais
que dit le pilote ? " En raison d'une grève des contrôleurs, notre vol pourrait être retardé ou même... annulé. Bon,
en attendant ils pourraient au moins nous donner un peu d'eau. Le petit déjeûner pris tôt ce matin est loin
maintenant, et j'aurais aimé quelque chose à manger et à boire, mais ils semblent tous très préoccupés par
cette menace de grève. Mais que s'est il passé ? Nous aurions dû être prévenus, et je suis sure qu'ils ne nous
disent pas la vérité. Les employés ne quitteraient pas le travail sans préavis. Ce serait une faute grave !
En attendant, si nous en avions entendu parler, nous ne nous serions pas embarqués dans une telle mésaventure !!

FIN.

for this Story: pity there weren't more writers, especially as the grammar was so important and problematic for many of you.

But Amalia did great!

Les points de l'Histoire 174:

Amalia : 84 points.
Magie: 15 points.
Pitou: 4 points.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum

Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin