Catch-capture the attention/the eye
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basCatch-capture the attention/the eye
Message de charx22 posté le 28-12-2022 à 21:07:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je cherche à utiliser l'expression "capter l'attention" / "capter les regards" dans une expression écrite.
Cependant lors de mes recherches plusieurs réponses s'offrent à moi.
voici les différentes options: "Capture the attention", "catch the attention", "capture the eye(s)", "catch the eye(s).
Parmi ces 4 propositions (6 si on compte les "S" ajoutés à "eye"), laquelle/lesquelles sont correctes et quelles sont les nuances entre celles-ci?
Merci d'avance pour votre aide!
Cordialement
Message de charx22 posté le 28-12-2022 à 21:07:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je cherche à utiliser l'expression "capter l'attention" / "capter les regards" dans une expression écrite.
Cependant lors de mes recherches plusieurs réponses s'offrent à moi.
voici les différentes options: "Capture the attention", "catch the attention", "capture the eye(s)", "catch the eye(s).
Parmi ces 4 propositions (6 si on compte les "S" ajoutés à "eye"), laquelle/lesquelles sont correctes et quelles sont les nuances entre celles-ci?
Merci d'avance pour votre aide!
Cordialement
Réponse : Catch-capture the attention/the eye de lucile83, postée le 28-12-2022 à 21:39:38 (S | E)
Hello,
Catch / capture the attention sont les principaux. Lien internet
See you later.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
