[Allemand]Wagen
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Wagen
Message de francois85 posté le 15-05-2022 à 10:26:22 (S | E | F)
Bonjour il y a plusieurs mot pour dire voiture ? Je connais le mot Auto qui est allemand das auto mais je découvre Wagen qui viens alors peux être de krankswagen amblance ?
Message de francois85 posté le 15-05-2022 à 10:26:22 (S | E | F)
Bonjour il y a plusieurs mot pour dire voiture ? Je connais le mot Auto qui est allemand das auto mais je découvre Wagen qui viens alors peux être de krankswagen amblance ?
Réponse : [Allemand]Wagen de gerold, postée le 15-05-2022 à 14:50:22 (S | E)
Bonjour
Der Wagen peut être à peu près tout véhicule monté sur roues. Cela peut être une voiture, mais aussi une charrette, à main ou tirée par un animal, une poussette (Kinderwagen), un chariot de supermarché (Einkaufswagen), une voiture de train de voyageurs, un camion (Lastwagen, avec die Last, le chargement). Das Auto est plus spécifique et c'est aujourd'hui, à mon avis, le terme le plus courant pour désigner une voiture particulière. Dans le style administratif, on emploie aussi PKW ou Pkw, abréviation de Personenkraftwagen.
L'ambulance, c'est der Krankenwagen, c'est un type particulier de Wagen (en tout cas, Wagen ne vient pas de Krankenwagen).
-------------------
Modifié par gerold le 15-05-2022 14:55
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand