Present perfect/prétérit
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basPresent perfect/prétérit
Message de mickywan posté le 02-01-2022 à 14:08:33 (S | E | F)
Hello,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?j'hésite sur la bonne structure grammaticale.
Merci pour vos réponses.
Il est mort actuellement
Maradona played lot of match
Maradona was a great player
il est vivant actuellement
Zidanne has played lot of match
Zidanne is a great player
i did my homework 3 hours ago
i have doing my homework ou i have did my homework ? j'ai fini mes devoirs il y a trois heures et cela n'a plus aucun impact avec mon présent actuel (trois heure après)
Même si je pense que plus courament on doit dire : i have done my homework ou i have finished
My cousins haven't decided where to go on holiday. ici j'aimerais comprendre si c'est par rapport au lien avec le présent (ils n'ont toujours pas décider ou ils irons mais y réfléchissent encore) ou le fait qu'il n'y a pas de marquer de temps comme par exemple "yesterday".
Ici deux possibilité 1. l'après midi n'est pas terminé ou vient juste de terminé par exemple au travail de bureau : We have written three pages this afternoon
2. c'est le soir tard l'action s'est déroulé et terminé il y a trois heures : We wrote three pages this afternoon
------------------
Modifié par lucile83 le 02-01-2022 16:19
Gris/ formules de politesse
Message de mickywan posté le 02-01-2022 à 14:08:33 (S | E | F)
Hello,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?j'hésite sur la bonne structure grammaticale.
Merci pour vos réponses.
Il est mort actuellement
Maradona played lot of match
Maradona was a great player
il est vivant actuellement
Zidanne has played lot of match
Zidanne is a great player
i did my homework 3 hours ago
i have doing my homework ou i have did my homework ? j'ai fini mes devoirs il y a trois heures et cela n'a plus aucun impact avec mon présent actuel (trois heure après)
Même si je pense que plus courament on doit dire : i have done my homework ou i have finished
My cousins haven't decided where to go on holiday. ici j'aimerais comprendre si c'est par rapport au lien avec le présent (ils n'ont toujours pas décider ou ils irons mais y réfléchissent encore) ou le fait qu'il n'y a pas de marquer de temps comme par exemple "yesterday".
Ici deux possibilité 1. l'après midi n'est pas terminé ou vient juste de terminé par exemple au travail de bureau : We have written three pages this afternoon
2. c'est le soir tard l'action s'est déroulé et terminé il y a trois heures : We wrote three pages this afternoon
------------------
Modifié par lucile83 le 02-01-2022 16:19
Gris/ formules de politesse
Réponse : Present perfect/prétérit de gerondif, postée le 02-01-2022 à 17:42:49 (S | E)
Bonjour
Soignez la ponctuation, les pluriels...
Il est mort actuellement.
Maradona played (in) lots of matches (autant mettre un pluriel derrière beaucoup de)
Maradona was a great player.
il est vivant actuellement.
Zidanne has played lots of matches.
Zidanne is a great player.
I did my homework 3 hours ago.
I have been doing my homework. ou i I (I s'écrit toujours en majuscule pour dire "je", où qu'il soit) have did done my homework ? j'ai fini mes devoirs il y a trois heures et cela n'a plus aucun impact avec mon présent actuel (trois heure après)
Même si je pense que plus couramment on doit dire : I have done my homework ou I have finished.
Le prétérit correspond à un passé simple, le temps du récit passé daté, du souvenir.
Le present-perfect s'emploie quand on dresse maintenant un constat d'une action passée.
I did my homework this afternoon est le récit daté de ce que vous avez fait cet après-midi.
I have done my homework this afternoon est votre justification actuelle, prononcée maintenant, pour éviter la punition.
My cousins haven't decided where to go on holiday. ici j'aimerais comprendre si c'est par rapport au lien avec le présent (ils n'ont toujours pas décider décidé ou ils irons iront mais y réfléchissent encore) oui ou le fait qu'il n'y a pas de marqueur de temps comme par exemple "yesterday".
My cousins didn't decide where to go on holidays and stayed at home in July. Souvenir.
Ici deux possibilités 1. l'après midi n'est pas terminé ou vient juste de se terminé terminer par exemple au travail de bureau : We have written three pages this afternoon. Si on dresse maintenant un constat de ce qui s'est fait cet après-midi
2. c'est le soir tard l'action s'est déroulée et terminée il y a trois heures : We wrote three pages this afternoon. Oui, c'est alors un souvenir terminé et daté.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
