[Allemand]Faute dans l'exercice 121938?
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Faute dans l'exercice 121938?
Message de ntorisaki posté le 10-12-2021 à 16:30:54 (S | E | F)
Dans la phrase 15:
5. (der neue Direktor=>) Könnte ich dem neuen Direktor sprechen?
est corrigé en Könnte ich den neuen Direktor sprechen?
mais c'est une erreur, n'est-ce pas?
merci d'avance pour la réponse et de corriger la correction de l'exercice s'il y a une faute!
------------------
Modifié par lucile83 le 10-12-2021 17:50
Changement de forum
Message de ntorisaki posté le 10-12-2021 à 16:30:54 (S | E | F)
Dans la phrase 15:
5. (der neue Direktor=>) Könnte ich dem neuen Direktor sprechen?
est corrigé en Könnte ich den neuen Direktor sprechen?
mais c'est une erreur, n'est-ce pas?
merci d'avance pour la réponse et de corriger la correction de l'exercice s'il y a une faute!
------------------
Modifié par lucile83 le 10-12-2021 17:50
Changement de forum
Réponse : [Allemand]Faute dans l'exercice 121938? de gerold, postée le 10-12-2021 à 16:51:46 (S | E)
Bonjour ntorisaki
Cela surprend les francophones, mais "parler à quelqu'un" c'est bien jemanden sprechen, avec l'accusatif. On peut aussi dire mit jemandem sprechen, parler avec quelqu'un, mais pas
Remarquez aussi, à la phrase 9, jemanden fragen, demander à quelqu'un.
Réponse : [Allemand]Faute dans l'exercice 121938? de mariofrank, postée le 12-12-2021 à 16:11:38 (S | E)
Die Korrektur ist korrekt.
Man fragt..... Wen.... Also den...!
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand