[Italien]Deux phrases, deux erreurs
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas[Italien]Deux phrases, deux erreurs
Message de kris56 posté le 04-11-2020 à 11:21:13 (S | E | F)
Bonjour,
Je dois faire un exercice où il s'agit de trouver des erreurs et j'ai quelques doutes :
1) Ogni paese ha le proprie stramberie. Ne ho trovato una, di usanza, in Inghilterra. Ma réponse : ne ho trovata una ..
2) Gli inglesi avevano l'abitudine di seppellire le persone che si erano tolta la vita. Ma réponse : che si erano tolte la vita.
Pourriez-vous me dire si j'ai bien fait?
Mille merci pour vos réponses et bonne journée
Message de kris56 posté le 04-11-2020 à 11:21:13 (S | E | F)
Bonjour,
Je dois faire un exercice où il s'agit de trouver des erreurs et j'ai quelques doutes :
1) Ogni paese ha le proprie stramberie. Ne ho trovato una, di usanza, in Inghilterra. Ma réponse : ne ho trovata una ..
2) Gli inglesi avevano l'abitudine di seppellire le persone che si erano tolta la vita. Ma réponse : che si erano tolte la vita.
Pourriez-vous me dire si j'ai bien fait?
Mille merci pour vos réponses et bonne journée
Réponse : [Italien]Deux phrases, deux erreurs de nick27, postée le 04-11-2020 à 13:01:26 (S | E)
Bonjour,
Oui, vos corrections sont correctes.
Réponse : [Italien]Deux phrases, deux erreurs de kris56, postée le 04-11-2020 à 15:25:53 (S | E)
Je vous remercie, Nick, pour votre réponse
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
