Plage-Mer

Plage-Mer
Message de jeandenis posté le 20-09-2020 à 15:48:53 (S | E | F)
Bonjour,
a) Je voudrais une fenêtre qui donne sur *LA plage.
b) Je voudrais une chambre avec vue sur *? mer.
Pourquoi on ne peut pas placer *LA dans la phrase b) ?
En vous remerciant.

---

Réponse : Plage-Mer de bridg, postée le 20-09-2020 à 16:27:54 (S | E)
Bonjour !
Vous nous donnez deux phrases de constructions différentes.
... qui donne sur la plage / la mer/ la cour / la route ...
et l'autre
... avec vue sur...
Effectivement dans ce second cas on peut omettre l'article lorsque l'on parle de la mer ou de la cour : "vue sur mer", "vue sur cour".
Pour parler d'une autre vue, vous mettrez l'article : "vue sur le jardin / sur la route / sur la ville ..."
Bonne continuation.

---

Réponse : Plage-Mer de felixx, postée le 20-09-2020 à 16:28:56 (S | E)
Bonjour Jeandenis,
j'essaie de répondre car j'apprends aussi de la sorte. Il me semble que l'on a, vue sur la mer, ex: "Une chambre, une fenêtre avec vue sur la mer".
Sur mer est réservée davantage aux villes situées en bord de mer, ex: "Boulogne-sur-mer, Sanary-sur-mer".

Attendons de voir l'avis d'experts.

---

Réponse : Plage-Mer de jij33, postée le 21-09-2020 à 11:10:13 (S | E)
Bonjour
On peut indifféremment dire avec vue sur mer ou vue sur la mer, vue sur cour ou vue sur la cour. Dans les autres cas, on dira vue sur le..., vue sur la...

---

Réponse : Plage-Mer de jeandenis, postée le 21-09-2020 à 19:17:57 (S | E)
Bonjour jij33
Je suis reconnaissant que la simplicité aide à l'acquis de l'apprentissage de n'importe quelle langue. Bravo !!

------------------
Modifié par bridg le 22-09-2020 06:55
Merci d'avoir l'amabilité de remercier tous les membres qui, d'ailleurs, vous ont donné la même réponse.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français