Souffler dans leurs clefs

Souffler dans leurs clefs
Message de yifa posté le 14-06-2020 à 16:14:31 (S | E | F)
Bonjour.
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Dans la phrase: « On entend souffler dans leurs clefs toutes les bêtes de la terre nocturne.»
Je ne comprends pas le mot «clefs» ici.
Merci beaucoup.

---

Réponse : Souffler dans leurs clefs de gerold, postée le 14-06-2020 à 17:19:59 (S | E)
Bonjour yifa

Encore du Léon-Paul Fargue, il vous faudrait vraiment un ou une spécialiste de ce poète.

Je suppose qu'il s'agit de clefs musicales. Une clef (ou clé) musicale est, selon le Larousse, un "signe placé au commencement de la portée et qui détermine le nom des notes, ainsi que leur hauteur précise", la plus courante étant la clé de sol. Les différents animaux nocturnes émettent des sons graves ou aigus, à une certaine hauteur, que le poète assimile à de la musique.

---

Réponse : Souffler dans leurs clefs de alienor64, postée le 15-06-2020 à 00:46:42 (S | E)
Bonsoir

Ce vers est tiré du poème 'Une voix chante' et j'adhère à l'interprétation qu'en a fait gerold. En effet, en musique, il y a plusieurs clés : clés de fa, d'ut et de sol. Sur une portée, la clé donne la position de la note propre à cette clé et de toutes les autres. Selon leur tonalité - qui peut aller du ton grave à l'aigu - les instruments jouent des partitions différentes : certaines en clé de fa, d'autres en clé de sol ou d'ut. Par exemple, un basson ne va pas jouer sur une même clé qu'un violon. Les 'bêtes' du poème de Léon-Paul Fargue font de même.
'On entend souffler dans leurs clefs toutes les bêtes nocturnes' : la tonalité des sons émis par chacune des bêtes - grave, aiguë - est conforme à la clé adaptée à leur 'voix'.

---

Réponse : Souffler dans leurs clefs de yifa, postée le 15-06-2020 à 13:38:18 (S | E)
Merci!

---

Réponse : Souffler dans leurs clefs de alienor64, postée le 16-06-2020 à 23:34:10 (S | E)
Avec plaisir, yfa

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français