Gerund après out/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basGerund après out/aide
Message de andyflies posté le 14-06-2020 à 15:22:01 (S | E | F)
Bonjour
est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi ING n'est pas obligatoire ici puisque out est une préposition?
I go out [to play]
I go out [to have diner]
Est-ce réellement juste sans gerund?
Donc il y aurait des exceptions au niveau des prépositions?
Y a-t-il d'autres exemples?
Même si, je l'avoue je ne mettrais pas ING car je trouverais que la notion de "pour faire quelque chose" disparaîtrait. Mais j'aimerais comprendre..
Merci d'avance :-)
Message de andyflies posté le 14-06-2020 à 15:22:01 (S | E | F)
Bonjour
est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi ING n'est pas obligatoire ici puisque out est une préposition?
I go out [to play]
I go out [to have diner]
Est-ce réellement juste sans gerund?
Donc il y aurait des exceptions au niveau des prépositions?
Y a-t-il d'autres exemples?
Même si, je l'avoue je ne mettrais pas ING car je trouverais que la notion de "pour faire quelque chose" disparaîtrait. Mais j'aimerais comprendre..
Merci d'avance :-)
Réponse : Gerund après out/aide de gerondif, postée le 14-06-2020 à 15:23:10 (S | E)
out adv (to the outside) (à l'air libre) dehors adv
à l'extérieur adv
I'm just going out to the garage.
Je vais juste dehors vers le garage.
ⓘ Il est parti à l'extérieur vers le jardin.
he went out, smoking a cigarette : smoking est un participe présent qui n'a rien à voir avec un gérondif.
Je ne vois pas de out préposition entrainant un gérondif. Ou peut-être que si, en réfléchissant.
out of, préposition pourrait peut-être convenir.
He did that out of spite, out of resentment. out of + nom donc un gérondif étant un nom verbal...
I talked him out of killing Andy.
Réponse : Gerund après out/aide de andyflies, postée le 14-06-2020 à 15:29:38 (S | E)
Super merci,
J'ai vu qu'ici ils le considéraient comme ADV et Prep.
Lien internet
Oui du coup, out of
Réponse : Gerund après out/aide de gerondif, postée le 14-06-2020 à 15:58:52 (S | E)
Le défaut du lien donné est qu'il ne détaille pas de quel out il s'agit, alors que le double click sur out vous le montre comme adverbe, adjectif, préposition, nom, il est costaud, out.
Attention, dinner prend deux n et se prononce /'din
/ alors que a diner, prononcé /'dain/, est un wagon restaurant ou une sorte de cafet. Je cherche un titre de chanson avec "diner"Suzanne Vega, "Tom's diner". Début :
I am sitting in the morning
At the diner on the corner
I am waiting at the counter
For the man to pour the coffee
And he fills it only halfway
And before I even argue
He is looking out the window
At somebody coming in
Réponse : Gerund après out/aide de gerold, postée le 14-06-2020 à 17:47:53 (S | E)
Bonjour andyflies
Le lien que vous citez précise bien que l'emploi de "out" seul comme préposition est considéré comme incorrect, surtout en
Réponse : Gerund après out/aide de andyflies, postée le 15-06-2020 à 07:32:02 (S | E)
Merci à vous tous,
Oui il est bien fourni ce Out :-)
Oui je suis désolé je semble avoir un souci de dictionnaire "dinner"
Je vais faire attention
Réponse : Gerund après out/aide de traviskidd, postée le 15-06-2020 à 09:31:24 (S | E)
Hello. "Tom's Diner" is the first song on Suzanne Vega's album "Solitude Standing", which I highly recommend. Most 80s-music fans will no doubt remember the famous second song "Luka".
See you.
Réponse : Gerund après out/aide de gerondif, postée le 15-06-2020 à 09:44:42 (S | E)
Oui, je me servais de ces deux chansons en cours...
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
