Aide Pour Corriger Un Texte Allemand!!
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basAide Pour Corriger Un Texte Allemand!!
Message de adam05 posté le 30-03-2020 à 04:42:56 (S | E | F)
Bonjour,
J’ai un service à vous demandez, pouvez vous vérifier si ces phrases sont correctes en allemand svp:
Hier ist was ich während meiner Corona Quarantäne gemacht;
Am Montag, Ich habe meiner Schläftzimmer am Morgengeputzt und Ich habe meine Hausaufgaben am Abend gemacht.
Am Dienstag, Ich habe mit meinen Freunden am Morgen gechattet und Ich habe am Computer gespielt weil Ich gelangweilt war.
Am Mittwoch, Ich habe das Buch « Der letzte Tag eines Verurteilten » von Victor Hugo gelesen weil Ich mich für dieses Buch interessiert hatte.
Am Donnerstag, Ich habe mit meinen Brüdern Fussball gespielt.
Am Freitag, Ich habe « der Ruf das Waldes » gesehen, weil Ich mich für diesen Filme interessiert Und Ich habe Keske gebacken, weil Ich hungrig war.
Und am Samstag, Ich habe ferngesehen weil es meine Lieblingsserie gab und Ich habe geschlafen denn Ich war müde .
Voilà, c’est Urgent svp !!
Message de adam05 posté le 30-03-2020 à 04:42:56 (S | E | F)
Bonjour,
J’ai un service à vous demandez, pouvez vous vérifier si ces phrases sont correctes en allemand svp:
Hier ist was ich während meiner Corona Quarantäne gemacht;
Am Montag, Ich habe meiner Schläftzimmer am Morgengeputzt und Ich habe meine Hausaufgaben am Abend gemacht.
Am Dienstag, Ich habe mit meinen Freunden am Morgen gechattet und Ich habe am Computer gespielt weil Ich gelangweilt war.
Am Mittwoch, Ich habe das Buch « Der letzte Tag eines Verurteilten » von Victor Hugo gelesen weil Ich mich für dieses Buch interessiert hatte.
Am Donnerstag, Ich habe mit meinen Brüdern Fussball gespielt.
Am Freitag, Ich habe « der Ruf das Waldes » gesehen, weil Ich mich für diesen Filme interessiert Und Ich habe Keske gebacken, weil Ich hungrig war.
Und am Samstag, Ich habe ferngesehen weil es meine Lieblingsserie gab und Ich habe geschlafen denn Ich war müde .
Voilà, c’est Urgent svp !!
Réponse : Aide Pour Corriger Un Texte Allemand!! de gerold, postée le 30-03-2020 à 07:59:16 (S | E)
Bonjour
En bleu, les problèmes, en vert les indications.
Hier ist was ich während meiner Corona-Quarantäne gemacht xx l'auxiliaire manque; deux-points
Am Montag, Ich habe lorsque la phrase commence par autre chose que le sujet, il faut inverser le verbe et le sujet; pas de majuscule à ich et pas de virgule meiner accusatif neutre Schläftzimmer une lettre de trop am Morgengeputzt deux mots und Ich habe meine Hausaufgaben am Abend gemacht.
Am Dienstag, Ich habe mit meinen Freunden am Morgen gechattet und Ich habe am Computer gespielt virgule avant une subordonnée, vérifiez les phrases suivantes weil Ich gelangweilt war.
Am Mittwoch, Ich habe das Buch « Der letzte Tag eines Verurteilten » von Victor Hugo gelesen weil Ich mich für dieses Buch interessiert hatte.
Am Donnerstag, Ich habe mit meinen Brüdern Fussball gespielt.
Am Freitag, Ich habe « der Ruf das Waldes » gesehen, weil Ich mich für diesen Filme c'est un pluriel interessiert 1ère personne présent, la fin n'est pas -t Und Ich habe Keske vérifiez ce mot gebacken, weil Ich hungrig war.
Und am Samstag, Ich habe ferngesehen weil es meine Lieblingsserie gab und Ich habe geschlafen denn Ich war müde.
Repostez le texte après l'avoir corrigé, s'il vous plaît !
Voilà, c’est Urgent svp !!
Réponse : Aide Pour Corriger Un Texte Allemand!! de adam05, postée le 30-03-2020 à 09:29:22 (S | E)
Bonjour
Voici la correction (la vraie cette fois) :
Hier ist was ich während meiner Corona-Quarantäne gemacht haben :
Am Montag habe ich mein Schläfzimmer am Morgen geputzt und Ich habe meine Hausaufgaben am Abend gemacht.
Am Dienstag habe ich mit meinen Freunden am Morgen gechattet und ich habe am Computer gespielt, weil Ich gelangweilt war.
Am Mittwoch habe ich das Buch « Der letzte Tag eines Verurteilten » von Victor Hugo gelesen, weil Ich mich für dieses Buch interessiert hatte.
Am Donnerstag habe ich mit meinen Brüdern Fussball gespielt.
Am Freitag habe ich « der Ruf das Waldes » gesehen, weil Ich mich für diesen Film interessiere und ich habe Kekse gebacken, weil Ich hungrig war.
Und am Samstag habe ich ferngesehen, weil es meine Lieblingsserie gab und Ich habe geschlafen, denn Ich war müde.
Et merci beaucoup pour votre aide.
-------------------
Modifié par adam05 le 30-03-2020 10:24
Réponse : Aide Pour Corriger Un Texte Allemand!! de gerold, postée le 30-03-2020 à 10:39:08 (S | E)
Hier ist was ich während meiner Corona-Quarantäne gemacht haben 1ère personne sing.
Am Montag habe ich mein Schläfzimmer il faut changer une lettre am Morgen geputzt und Ich habe meine Hausaufgaben am Abend gemacht.
Am Freitag habe ich « der Ruf das faute de frappe? Waldes » gesehen, ...
Le pronom "ich" s'écrit avec une minuscule (sauf en début de phrase, bien sûr).
Sinon, le reste me semble bon.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
