General/specific verb
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basGeneral/specific verb
Message de emile59 posté le 21-01-2020 à 19:53:30 (S | E | F)
Bonsoir,
dans l'hypothèse où mes phrases seraient correctes.
Selon vous, l'anglais utiliserait la phrase a ou la phrase b?
Merci d'avance pour votre aide.
a)I often come back by car.
Je reviens souvent en voiture.
b)I often drive back .
---------------------------------
a)I never cycle back home at night.
Je ne reviens jamais en vélo à la maison la nuit.
b)I never come back by bike home at night.
------------------------------------
a)I'm flying to work.
Je me rends au travail en avion.
b)I am going by plane to work.
Message de emile59 posté le 21-01-2020 à 19:53:30 (S | E | F)
Bonsoir,
dans l'hypothèse où mes phrases seraient correctes.
Selon vous, l'anglais utiliserait la phrase a ou la phrase b?
Merci d'avance pour votre aide.
a)I often come back by car.
Je reviens souvent en voiture.
b)I often drive back .
---------------------------------
a)I never cycle back home at night.
Je ne reviens jamais en vélo à la maison la nuit.
b)I never come back by bike home at night.
------------------------------------
a)I'm flying to work.
Je me rends au travail en avion.
b)I am going by plane to work.
Réponse : General/specific verb de gerondif, postée le 21-01-2020 à 23:27:59 (S | E)
Bonjour
Inversez home et by bike, by plane et to work. Sinon les deux structures existent.
Réponse : General/specific verb de emile59, postée le 22-01-2020 à 18:57:50 (S | E)
Encore Merci Gérondif ces deux stuctures m'aident à formuler des phrases plus simplement
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais