Police/pluriel
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basPolice/pluriel
Message de tlax38 posté le 25-05-2019 à 15:38:16 (S | E | F)
Bonjour,
Je lis actuellement "Wise guy" de Nicholas Pileggi.
Dans l'introduction je lis cette phrase: "The NYC police were in line..." et je m'interroge.
Autant je connaissais la règle des indénombrables (the furniture is = les meubles sont) autant je découvre que "police" est automatiquement au pluriel (j'ai vérifié les exemples sur wordreference).
Quel est le nom de cette règle? avez-vous un chapitre qui en parle sur ce site?
D'avance merci.
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-05-2019 16:29
Message de tlax38 posté le 25-05-2019 à 15:38:16 (S | E | F)
Bonjour,
Je lis actuellement "Wise guy" de Nicholas Pileggi.
Dans l'introduction je lis cette phrase: "The NYC police were in line..." et je m'interroge.
Autant je connaissais la règle des indénombrables (the furniture is = les meubles sont) autant je découvre que "police" est automatiquement au pluriel (j'ai vérifié les exemples sur wordreference).
Quel est le nom de cette règle? avez-vous un chapitre qui en parle sur ce site?
D'avance merci.
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-05-2019 16:29
Réponse : Police/pluriel de gerondif, postée le 25-05-2019 à 15:46:03 (S | E)
Bonjour
Tout comme on lit : A man is helping the police with their enquiries. Quand on pense aux enquêteurs plus qu'au corps institutionnel.
Idem pour:
The football team is playing well.(l'équipe)
The football team are having a shower.(les individus)
Réponse : Police/pluriel de lucile83, postée le 25-05-2019 à 16:35:31 (S | E)
Hello,
Voici un lien pour des tests avec cours et exercices: Lien internet
Regards.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
