[Allemand]Prononciation
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Prononciation
Message de doryana posté le 24-03-2019 à 12:05:45 (S | E | F)
Bonjour, je rencontre beaucoup de difficultés dans la prononciation des phonèmes et notamment des E.
Je n'ai pas compris quand est-ce que E se dit é, è, eu , i , du moins dans ce que moi j'entends! Je ne
trouve pas de réponse ! Exemple comment je prononce leben , wesse ?
Message de doryana posté le 24-03-2019 à 12:05:45 (S | E | F)
Bonjour, je rencontre beaucoup de difficultés dans la prononciation des phonèmes et notamment des E.
Je n'ai pas compris quand est-ce que E se dit é, è, eu , i , du moins dans ce que moi j'entends! Je ne
trouve pas de réponse ! Exemple comment je prononce leben , wesse ?
Réponse : [Allemand]Prononciation de anne40, postée le 24-03-2019 à 12:31:03 (S | E)
Bonjour,
En attendant une réponse plus claire d'un expert,
je peux déjà vous dire qu'il y a plusieurs accents en Allemagne,
le " e" peut varier entre e, é è. Jamais i (en anglais e se prononce i).
Jamais franchement "eu" (plus e que eu).
"leben" se prononce lébene.
Wesse =?
- weissen (double s, je n'ai pas le bon clavier) = blanchir
-wissen, ich weiss = savoir, je sais
Il y a des exercices avec fichier audio sur le site.
Anne
Réponse : [Allemand]Prononciation de doryana, postée le 24-03-2019 à 12:39:49 (S | E)
D'accord merci, je me suis trompée je voulais écrire die welle, qui se prononce ? Je ne vois pas comment intuitivement prononcer les E ! Je vais aller voir le fichier audio ;)
Réponse : [Allemand]Prononciation de micka, postée le 24-03-2019 à 15:43:34 (S | E)
Bonjour doryana,
Ne vous tracassez pas trop avec la prononciation du "e", ça vient avec le temps.
Mais si vous voulez des règles, vous en trouverez ici :
Lien internet
Si on fait un parallèle avec le français, "Welle" se prononcerait un peu comme "vèleu" avec un son "eu" à mi-chemin entre notre "e" et notre "eu".
Pour écouter le mot "en vrai", surlignez-le, double-cliquez dessus, une fenêtre pop-up apparaît avec Google Translate.
En bas à gauche de l'encadré avec le mot en allemand, vous avez un petit haut-parleur, il suffit de cliquer dessus.
Réponse : [Allemand]Prononciation de doryana, postée le 24-03-2019 à 16:23:32 (S | E)
Merci pour les règles Micka , j'ai un grand besoin de clarté ;)
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
